油價金價齊下跌

（紐約16日訊）美國政府報告顯示，國內原油庫存上升，而聯儲局（Fed）官員暗示，利率可能維持在高位，國際油價週三（11月15日）下跌。

截至當天收盤，紐約商品交易所12月交貨的輕質原油期貨價格下跌1.60美元，收於每桶76.66美元，跌幅為2.04%。

2024年1月交貨的倫敦布倫特原油期貨價格下跌1.29美元，收於每桶81.18美元，跌幅為1.56%。

與此同時，紐約商品交易所黃金期貨市場交投最活躍的12月黃金期價週三下跌2.2美元，收於每盎司1964.3美元，跌幅為0.11%。

市場分析人士認為，美元指數、美國國債收益率上漲是當天金價下跌的主要原因。

當天，12月交割的白銀期貨價格上漲40.6美分，收於每盎司23.538美元，漲幅為1.76%。

2024年1月交割的白金期貨價格上漲9.2美元，收於每盎司902美元，漲幅為1.03%。（綜合報道）