《五月雪》不留遗憾 万芳拚三金大满贯

她或许还是你们记忆中那个演唱“心若倦了，泪也干了”的万芳，但这一次，她化身张吉安电影《五月雪》里的娘惹阿英，低吟的是《五月的人》里那句“我们，还是，1969的旁观者”。万芳以《五月雪》首度入围金马奖最佳女配角，更以《五月的人》提名最佳原创电影歌曲，她表示，“虽然我很想拿奖，但电影的意义绝对大过我个人本身。”

●计划 就是不计划

万芳去年5月来马拍摄《五月雪》时，在大马呆了1个多月。问她可喜欢在外地拍戏？她表示，“无所谓喜不喜欢，但如果离开台北，到别的地方拍戏，我会比较专注。”而她很享受戏外每天都到不同的咖啡馆，并搞笑强调“马来西亚的食物真的很好吃”。

1990年发行首张专辑《时间仍然继续在走》至今，出道33年的万芳既是歌手、演员也是DJ，她表示现在都选择喜欢的东西而做，希望自己的状态可以很松弛。工作来的时候，她大部分都凭感觉。“尤其是今年，我给自己的计划，就是不计划。”

曾担心搞砸电影

她接拍《五月雪》时也凭感觉吗？她笑说，“我真的有耶。”她表示当经纪人接到邀约，说有个马来西亚导演想找她拍电影，她连剧本都还没看就说“好啊！”。但在看了剧本后却有疑虑，“这电影需要很地道的状态，我心想自己适合吗？会不会搞砸了电影。”

万芳问导演张吉安说，他是不是应该找回大马演员。“我尤其推荐素人，毕竟电影有点半纪录片的感觉，如有太多表演的痕迹会不太适合，我甚至还问，为什么大马的故事要找台湾人来演？”结果被反驳说，“那你们侯孝贤导演的《悲情城市》不是也找了梁朝伟？”

她表示，幸好自己在《五月雪》对白不多，“决定接演后，那我就努力看看咯，去学习语言，也学习去进入那个状态。”而在演唱《五月的人》时，她也没多想什么，“就把自己安静下来，回想我拍戏时所感受到的温柔和悲伤，再自然的唱出来。”

●求好 乱葬岗连哭17次

万芳2004年以《冷锋过境》首夺第39届金钟奖“戏剧节目女主角”，2008年再以《不爱练习曲》拿下第43届金钟奖“迷你剧集／电视电影女主角”。她2021年凭专辑《给你们Dear All》获颁金曲奖评审团奖，今年以《五月雪》双料入围金马奖，力拚3金大满贯。问说那是在她意料之外的吗？她说，“确实啊！”

万芳表示她小时候只是单纯的喜欢唱歌，从没想过日后能得到戏剧奖项的肯定。“能入围金马奖真的很感谢，尤是《五月雪》所陈述的是蛮重要的议题。”

在结尾的乱葬岗重点戏，一镜到底的哭戏，她一共拍了17次，只为了拍出不同感觉。“我就给导演多一点选择，希望不要有遗憾。”

【侧记】

《半袖》昂首往前

在台北跟万芳约做专访，由于她来马拍《五月雪》期间都穿缤纷娘惹戏服，拍完电影要回台湾时，还在脸书发文“要回家了，回到一身黑嘛嘛的我。”问她觉得现在的自己是什么颜色？刚在高雄举行《愿阳光照耀》演唱会的她笑说，“黄色吧，就很像太阳。”《五月雪》里的娘惹阿英压抑得让人心疼，而她则一如自己唱的《半袖》那样，“无声的挥别”角色，昂首往前。