《五月雪》不留遺憾 萬芳拚三金大滿貫

她或許還是你們記憶中那個演唱“心若倦了，淚也幹了”的萬芳，但這一次，她化身張吉安電影《五月雪》裡的娘惹阿英，低吟的是《五月的人》裡那句“我們，還是，1969的旁觀者”。萬芳以《五月雪》首度入圍金馬獎最佳女配角，更以《五月的人》提名最佳原創電影歌曲，她表示，“雖然我很想拿獎，但電影的意義絕對大過我個人本身。”

●計劃 就是不計劃

萬芳去年5月來馬拍攝《五月雪》時，在大馬呆了1個多月。問她可喜歡在外地拍戲？她表示，“無所謂喜不喜歡，但如果離開臺北，到別的地方拍戲，我會比較專注。”而她很享受戲外每天都到不同的咖啡館，並搞笑強調“馬來西亞的食物真的很好吃”。

1990年發行首張專輯《時間仍然繼續在走》至今，出道33年的萬芳既是歌手、演員也是DJ，她表示現在都選擇喜歡的東西而做，希望自己的狀態可以很鬆弛。工作來的時候，她大部分都憑感覺。“尤其是今年，我給自己的計劃，就是不計劃。”

曾擔心搞砸電影

她接拍《五月雪》時也憑感覺嗎？她笑說，“我真的有耶。”她表示當經紀人接到邀約，說有個馬來西亞導演想找她拍電影，她連劇本都還沒看就說“好啊！”。但在看了劇本後卻有疑慮，“這電影需要很地道的狀態，我心想自己適合嗎？會不會搞砸了電影。”

萬芳問導演張吉安說，他是不是應該找回大馬演員。“我尤其推薦素人，畢竟電影有點半紀錄片的感覺，如有太多表演的痕跡會不太適合，我甚至還問，為什麼大馬的故事要找臺灣人來演？”結果被反駁說，“那你們侯孝賢導演的《悲情城市》不是也找了梁朝偉？”

她表示，幸好自己在《五月雪》對白不多，“決定接演後，那我就努力看看咯，去學習語言，也學習去進入那個狀態。”而在演唱《五月的人》時，她也沒多想什麼，“就把自己安靜下來，回想我拍戲時所感受到的溫柔和悲傷，再自然的唱出來。”

●求好 亂葬崗連哭17次

萬芳2004年以《冷鋒過境》首奪第39屆金鐘獎“戲劇節目女主角”，2008年再以《不愛練習曲》拿下第43屆金鐘獎“迷你劇集／電視電影女主角”。她2021年憑專輯《給你們Dear All》獲頒金曲獎評審團獎，今年以《五月雪》雙料入圍金馬獎，力拚3金大滿貫。問說那是在她意料之外的嗎？她說，“確實啊！”

萬芳表示她小時候只是單純的喜歡唱歌，從沒想過日後能得到戲劇獎項的肯定。“能入圍金馬獎真的很感謝，尤是《五月雪》所陳述的是蠻重要的議題。”

在結尾的亂葬崗重點戲，一鏡到底的哭戲，她一共拍了17次，只為了拍出不同感覺。“我就給導演多一點選擇，希望不要有遺憾。”

【側記】

《半袖》昂首往前

在臺北跟萬芳約做專訪，由於她來馬拍《五月雪》期間都穿繽紛娘惹戲服，拍完電影要回臺灣時，還在臉書發文“要回家了，回到一身黑嘛嘛的我。”問她覺得現在的自己是什麼顏色？剛在高雄舉行《願陽光照耀》演唱會的她笑說，“黃色吧，就很像太陽。”《五月雪》裡的娘惹阿英壓抑得讓人心疼，而她則一如自己唱的《半袖》那樣，“無聲的揮別”角色，昂首往前。