反對黑幫電影出現福建話 演員：請用正規馬來文！
（吉隆坡22日訊）本地演員巴羅阿米魯爾（Pablo Amirul）表示，他對於本地動作或黑幫片中的臺詞，經常使用不正統馬來語，例如“Lu”和“Gua”感到驚訝及疑惑。
他向《馬來西亞前鋒報》指出，只有使用正統的馬來語，例如更現實的“Aku”和“Kau”，才能營造出暴力的情緒。
ADVERTISEMENT
“本地黑幫電影為什麼（那麼喜歡）用‘Lu’或‘Gua’這樣的臺詞，請使用正統的馬來語！”
阿米魯爾口中的“Lu”和“Gua”是福建話“你”和“我”的意思。
他透露，自己在此次的新電影《Budak Flat》中，也藉此以自己想要的方式說話，說著正宗的馬來語，使用“Aku”和“Kau”。
“這聽起來並不奇怪或尷尬，反而，它更貼近現實。”
另一方面，巴羅阿米魯爾承認自己總是收到扮演反派角色的邀請，但沒有對此感到厭倦，反而認為是一種祝福，並且會在拍攝過程中展現出自己最好的表現。
字
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT
