(香港8日讯)汤唯去年凭朴赞郁执导的韩片《分手的决心》摘下韩国青龙奖影后,最近更推出亲自策划出版的新书《分手的决心一分镜本》到香港宣传,对于传出与韩国籍导演老公金泰勇离婚一事,汤唯直斥“怎么可能”,受访时亦多次主动提起丈夫,打破婚变谣言。
汤唯于7日与导演朴赞郁现身香港举行的新书签名会,表示为筹备《分手的决心一分镜本》花了两年时间,电影开拍时就向导演提出出版中文版本,最后将汤唯亲手进行韩中翻译的文字结集成书,笑言光是翻译就花了约1000个小时。
ADVERTISEMENT
汤唯透露每天得抽出照顾女儿以外的时间做翻译,“每晚哄女儿睡觉之后,有时我老公在就还好,如果他有工作飞回韩国,我一个人照顾女儿睡觉后再做翻译,过程既辛苦又开心。”
被问及女儿有否看过她的新作,汤唯表示会预留一本给女儿。由于汤唯现在常住在北京,此前经常被网民拍到独自一人照顾女儿,令人好奇是否与韩国导演老公金泰勇分居?对于婚变传闻,汤唯断然说:“怎么可能!”,并公开感谢老公的支持,“没有我老公在家里陪伴女儿,我怎么能站在这(香港),我很感谢他,他真的帮我好多好多忙,此次出书他也是我的强大后盾。”
赶回北京给老公庆生
汤唯也解释,婚后一家三口一直居于北京,因为父母年纪大,而丈夫需要中韩两边飞才能兼顾工作,“老公有工作才会飞到韩国,没有工作时便很想陪在我们身边。”汤唯坦言香港工作结束后就火速飞回北京替另一半庆生,但庆生方式保密。
此外,提到曾合作拍戏的中国艺人吴秀波,她称已很久没有联络,问到有否留意对方自爆被人设局害到破产的新闻,工作人员以时间紧迫为由带走了汤唯。
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT