星洲网
星洲网
星洲网 登入
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

副刊

|

专题

|

周刊专题

|
发布: 7:00am 24/12/2023

天主教

圣诞节

圣诞树

圣诞老人

耶稣

将临期

绿

圣诞颜色

黄大华神父

主显节

礼仪年

【聖誕色彩/02】天主教禮儀顏色,除了紅綠白,還有什麼色調?

报道:本刊 白慧琪 摄影:本报 陈启基、何正圣
【圣诞色彩/02】天主教礼仪颜色,除了红绿白,还有什么色调?
八打靈聖依納爵堂的聖誕佈置,加上燈飾更顯氣氛。

12月上旬,走進八打靈聖依納爵堂(St. Ignatius Church),聖堂門外佈置了好幾棵聖誕樹,裡面的長凳也掛上鈴鐺、聖誕紅、冬青漿果、槲寄生等裝飾。主任神父黃大華神父說,時間還早,教堂的燈飾、裝飾沒那麼快佈置。

相比許多商場11月中下旬就換上又紅又綠又的聖誕新裝,而真正慶祝這個節日的宗教場所反而顯得“冷清”。

ADVERTISEMENT

不不不,話不能這麼說。

有教會禮儀年(Liturgical year),規定不同時期使用什麼禮儀顏色。聖誕節前四周,你猜猜看是用什麼顏色?

聖誕佳節,我們在商場看到的聖誕佈置,在禮品店販售的包裝紙和禮盒,都是以紅、綠、白三色為主旋律。來到八打靈聖依納爵堂,雖然也有很多聖誕樹、聖誕紅、槲寄生等常見的佈置,但是祭臺還是一片莊嚴的白,右邊則有一塊紫。

走上前看是3支紫色和1支粉紅色的蠟燭。原來,根據教會禮儀年,聖誕節前四周是“將臨期”(Advent),禮儀顏色是紫色。“將臨期是要懺悔、期待,還有準備耶穌的誕生。”黃大華神父介紹,將臨期間,聖誕節前的4個主日(禮拜日)都會點燃紫色蠟燭,第三週為粉紅色蠟燭,分別代表醒悟、悔改、喜樂(粉紅色)和希望。

將臨期間,神父也會穿上紫色祭披,第三週則配合“喜樂”主日換上玫瑰色。來到聖誕節進入聖誕節期(Christmastide),禮儀顏色則是白色,象徵純潔與復活。

【圣诞色彩/02】天主教礼仪颜色,除了红绿白,还有什么色调?
將臨期第三週是“喜樂”主日,會點燃粉紅色蠟燭。
【圣诞色彩/02】天主教礼仪颜色,除了红绿白,还有什么色调?
聖誕節前的將臨期,神父在每個主日點燃一支紫色蠟燭,第三週則是粉紅色。

不同節慶有不同禮儀顏色

我們在日常商場所見的佈置沒有根據宗教禮儀規定,往往在屠妖節後快速換上聖誕新裝,聖誕節一過又很快投入農曆新年紅彤彤的裝置。那麼最常見的紅、綠、白3大聖誕顏色,有沒有任何宗教意義?

黃大華神父說,在宗教上紅色代表耶穌的血,有殉道、為信仰不懼而死的意思。白色則代表復活,因此不僅聖誕期間,禮儀年中的復活期(Eastertide)也是以白色為主。

天主教有專屬的禮儀年,這份教會年曆規劃了每年不同時期的時長,以及應用的禮儀顏色。根據禮儀年,聖誕節前四周是以紫色為主的將臨期,聖誕節一直到1月初的“主顯節”(Epiphany)的禮儀顏色為白色。在這段期間,神父會穿上白色的祭披。

【圣诞色彩/02】天主教礼仪颜色,除了红绿白,还有什么色调?
紅、綠、白是聖誕節最常見的裝飾組合。
【圣诞色彩/02】天主教礼仪颜色,除了红绿白,还有什么色调?
黃大華神父認為,禮儀顏色用於提醒人們節日背後的意義。

若細看教會年曆,復活節所屬的復活期時長更長。其實,復活節在天主教中是更重要的節日,“因為沒有耶穌復活就不會有這個宗教了。”黃大華神父說。

咦,說了這麼多紅色、白色,怎麼不見綠色?在天主教禮儀年裡,主顯節和復活期後沒有什麼重大節日,屬於常年期(Ordinary Time),禮儀顏色就是綠色。

而天主教還有分節日、慶日和紀念日。節日是當中等級最高的,例如聖誕節、復活節或聖母瑪利亞相關的節日,還會添加金色。慶日則是紀念已逝的聖人如耶穌的門徒,會使用紅色。

依據教會禮儀年,不同時期有不同禮儀顏色代表不同意涵,黃大華神父認為,這有助於提醒人們這些節日背後的意義。例如,聖誕節受到商業文化影響後,對很多人來說,意義反而變成了假期。但是對教徒而言,聖誕節前的將臨期是懺悔的日子,教堂的紫色佈置能提醒教徒懺悔和醒悟。

【圣诞色彩/02】天主教礼仪颜色,除了红绿白,还有什么色调?
黃大華神父說,聖誕樹、冬青漿果等植物並沒有什麼特別的宗教意義,只是在歐洲北方冬天裡剛好盛開的植物。
【圣诞色彩/02】天主教礼仪颜色,除了红绿白,还有什么色调?
紅色漿果是聖誕必備裝飾。

聖誕裝飾與宗教的關係

說回紅色、綠色和白色。身在馬來西亞,我們常用塑料制的假聖誕紅、槲寄生或冬青漿果來佈置,是常見的聖誕紅色與綠色。對此,黃大華神父解釋,這些植物並沒有什麼特別的宗教意義,它們只是在歐洲北方冬天裡剛好盛開的植物。在耶穌誕生的耶路撒冷位處沙漠,常綠的植物是棗樹,也是一種聖地作物。

我們常說基督教、天主教是“西方宗教”,這其實是非常相對的說法。黃大華神父糾正,耶穌誕生於耶路撒冷,宗教是從那裡發源,從東邊西傳至歐洲。在航海時代,傳教士再把宗教傳到世界各地,包括東南亞。而我們所見的各種聖誕節裝置,例如佈置聖誕樹,很多都是先在歐洲一帶流傳,久而久之透過文化交流、商業化後慢慢傳散到世界各地。“不過,聖誕樹頂端的星星和宗教有關。”黃大華神父說。

《聖經》中“三王來朝”的故事說到,來自東方的賢士因看見夜空中有一顆明亮的“異星”,相信新的國王誕生了。於是,他們循著“異星”指引,一直找到聖母瑪利亞和聖嬰耶穌。他們還送上了乳香、沒藥和黃金。因此,聖誕樹上掛著的星星指的其實是故事中的“異星”。

【圣诞色彩/02】天主教礼仪颜色,除了红绿白,还有什么色调?
聖誕樹上掛著的星星指的其實是“三王來朝”故事中,東方賢士發現的“異星”。
【圣诞色彩/02】天主教礼仪颜色,除了红绿白,还有什么色调?
聖方濟於13世紀開始佈置聖誕馬槽,還原耶穌誕生的場景,角色有聖母瑪利亞、牧童、天使、牛羊等。

另一個源自宗教的聖誕裝飾是聖誕馬槽,由聖方濟於13世紀開始佈置,傳統延續至今。聖誕馬槽還原耶穌誕生的場景,角色有聖母瑪利亞、牧童、天使、牛羊等。聖方濟當年佈置聖誕馬槽的用意就是透過還原場景,讓人們去感受和了解耶穌誕生的故事與意義。

最後,最常令人誤解的聖誕元素就是聖誕老人。“聖誕節不是紀念聖誕老人哦!”黃大華神父強調,聖誕節指的是耶穌的誕生,並非聖誕老人。聖誕老人的原型是一位主教聖尼古拉,他樂善好施,會悄悄送小朋友禮物。

是以,黃大華神父說,教會在慶祝聖誕節,唱聖歌傳福音的時候,並不會特別扮演聖誕老人。為導正和凸顯聖誕節紀念耶穌誕生的主題,他們會扮演牧童或天使,還原耶穌誕生時身邊出現的角色。

相關文章:
【聖誕色彩/01】聖誕節話紅綠白,看懂背後的意義!
【聖誕色彩/02】天主教禮儀顏色,除了紅綠白,還有什麼色調?
延伸閱讀:
【雙親節專題/01】尋找老爸老媽心頭愛物
【雙親節專題/02】深藏不露,到老店挖寶
【雙親節專題/03】尋尋覓覓“鷹塔牌”白線衫
【雙親節專題/04】戀戀舊物──跨越半個世紀,最長情的陪伴

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT