(安順29日訊)不要亂丟垃圾, “美好的”500令吉?
究竟是“罰款500令吉”是一件美好的事,還是如今中文跟不上最新語法發展?
ADVERTISEMENT
本報讀者在安順巴剎路與sithambaram Pillay 路交界處,發現一個奇怪的告示牌,分別用馬來文、華文與淡米爾文寫下“禁止丟垃圾,否則罰款500令吉”的告示牌。
這個以安順市議會主席名義設立的告示牌,出現一個明顯錯誤,本應寫上“罰款”的中文字,竟然寫成“美好的”,讓人讀了摸不著頭腦。
讀者向本報提供現場照片,要求地方政府趕快糾正錯誤的告示牌,提倡使用正確語法字眼,免的貽笑大方。
該名讀者也指出,這個犯了低級錯誤的告示牌,也顯示地方政府沒有華人官員,或者諳華語者把關,也顯示地方政府不重視華文的問題。
讀者提供
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT