逆境中的民間中華爆發力,將傳統歷史文化“創造性轉化”,讓英語世界驚艷,就好像吃久了老派的牛排和牛油麵包,突然吃了新風格的麻婆豆腐和蔥油餅,發現中華情緣和新的自己。
ADVERTISEMENT
这是中国的全球独家。在跨年之际,神州大地一场又一场思想的派对,总结一年的得失,前瞻未来一年的策略,现场人数数以万计,而网络上观看的人数也约百万计。从罗振宇到吴晓波,都显示民间中华的爆发力,在逆境的夜色中奋勇前进,搜索更多的创意,发现希望的光源。
光源往往来自意想不到的方向。知识网红罗振宇和财经作家吴晓波都不约而同地指出,经济的逆境,反而刺激各种新的商业模式出现,另辟蹊径,打破原有的框框,集体终身学习,面对当前的“痛点”,提出解决的方法,以无比的创意,找到本来不可能的出路。
中国民间的隐形冠军如何扩大矩阵力量,寻找新的平台,开拓新的市场,都是中国经济发展的新突破口。
他们也都提出来中国企业的新出路,就是在新的平台和新的通路上“出海”,既是新一轮的“下南洋”,也是新版本的“全球化”。这是不可逆转的趋势,也是时代的“刚需”,迎接中国创造力的外溢效应。
中国新的软实力出海,也成为英语世界的爆红现象,从超短剧“ReelShort”,到Webnovel的中国网络小说的英文版本,从中国电动游戏的“原神”到西方吸取中国智慧的“Total War”,都让西方人惊艳。文化的商品不再只是看价格的“性价比”,而是要靠价值的“心价比”,打造一种新的商业模式,争取在国际文化领域中占一席之地。
这也让中国文化在国际舞台的“观念市场”中,拥有更多的话语权,不再被迪士尼、好莱坞、网飞(Netflix)等寡头所垄断,而是别树一帜,进入英语世界,以及西方和亚洲其他语文的天地,包括泰文、印尼文、日文、韩文,让不同的文化背景的民众,都可以分享中国的最新软实力。
即便是看似煽情的超短剧,或是中国新的英文网络小说和电玩,不仅是新瓶旧酒,也是提炼新的味道,让异国的观众眼前一亮,发现生命中另外的一种可能性。
从食物的角度来看,就好像西方人吃惯了老派的牛排和牛油面包,突然尝到新风格的麻婆豆腐和葱油饼,味蕾为之一振,身体也焕发了新的感官世界,释放了更多的多巴胺,更有一种愉悦的感觉。
这都是逆境中的民间中华爆发力,柳暗花明,将传统的历史和文化,作出“创造性的转化”(Creative transformation),迎接新时代的挑战。这不是官方的宣传,也不是有关单位掷下巨资的产物,而是中国民企的创意,面对市场机制的考验,创造了新的需求,让英语的世界,突然发现中华的情缘,也发现了新的自己。
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT