星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

言路

|

亚洲笔记

|
发布: 7:10am 06/01/2024

亚洲周刊

邱立本

亚洲笔记

吴晓波

罗振宇

ReelShort

亚洲周刊

邱立本

亚洲笔记

吴晓波

罗振宇

ReelShort

邱立本.逆境中的民間中華爆發力

《亚洲周刊》总编辑

逆境中的民間中華爆發力,將傳統歷史文化“創造性轉化”,讓英語世界驚艷,就好像吃久了老派的牛排和牛油麵包,突然吃了新風格的麻婆豆腐和蔥油餅,發現中華情緣和新的自己。

ADVERTISEMENT

這是中國的全球獨家。在跨年之際,神州大地一場又一場思想的派對,總結一年的得失,前瞻未來一年的策略,現場人數數以萬計,而網絡上觀看的人數也約百萬計。從羅振宇到吳曉波,都顯示民間中華的爆發力,在逆境的夜色中奮勇前進,搜索更多的創意,發現希望的光源。

光源往往來自意想不到的方向。知識網紅羅振宇和財經作家吳曉波都不約而同地指出,經濟的逆境,反而刺激各種新的商業模式出現,另闢蹊徑,打破原有的框框,集體終身學習,面對當前的“痛點”,提出解決的方法,以無比的創意,找到本來不可能的出路。

中國民間的隱形冠軍如何擴大矩陣力量,尋找新的平臺,開拓新的市場,都是中國經濟發展的新突破口。

他們也都提出來中國企業的新出路,就是在新的平臺和新的通路上“出海”,既是新一輪的“下南洋”,也是新版本的“全球化”。這是不可逆轉的趨勢,也是時代的“剛需”,迎接中國創造力的外溢效應。

中國新的軟實力出海,也成為英語世界的爆紅現象,從超短劇“”,到Webnovel的中國網絡小說的英文版本,從中國電動遊戲的“原神”到西方吸取中國智慧的“Total War”,都讓西方人驚豔。文化的商品不再只是看價格的“性價比”,而是要靠價值的“心價比”,打造一種新的商業模式,爭取在國際文化領域中佔一席之地。

這也讓中國文化在國際舞臺的“觀念市場”中,擁有更多的話語權,不再被迪士尼、好萊塢、網飛(Netflix)等寡頭所壟斷,而是別樹一幟,進入英語世界,以及西方和亞洲其他語文的天地,包括泰文、印尼文、日文、韓文,讓不同的文化背景的民眾,都可以分享中國的最新軟實力。

即便是看似煽情的超短劇,或是中國新的英文網絡小說和電玩,不僅是新瓶舊酒,也是提煉新的味道,讓異國的觀眾眼前一亮,發現生命中另外的一種可能性。

從食物的角度來看,就好像西方人吃慣了老派的牛排和牛油麵包,突然嚐到新風格的麻婆豆腐和蔥油餅,味蕾為之一振,身體也煥發了新的感官世界,釋放了更多的多巴胺,更有一種愉悅的感覺。

這都是逆境中的民間中華爆發力,柳暗花明,將傳統的歷史和文化,作出“創造性的轉化”(Creative transformation),迎接新時代的挑戰。這不是官方的宣傳,也不是有關單位擲下巨資的產物,而是中國民企的創意,面對市場機制的考驗,創造了新的需求,讓英語的世界,突然發現中華的情緣,也發現了新的自己。

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

你也可能感兴趣
 

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT