星洲网
星洲网
星洲网 登入
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

副刊

|

艺文

|
发布: 7:55am 15/01/2024

牛郎织女

鹊桥

舞蹈编导王永超

古典舞剧

牛郎织女

鹊桥

舞蹈编导王永超

古典舞剧

谭宝婷/原创凄美神话古典舞剧《鹊桥》

特约报道: 谭宝婷 照片:受访者提供

谭宝婷/原创凄美神话古典舞剧《鹊桥》
牛郎与织女用曼妙的舞姿演绎情意绵绵的爱情。
谭宝婷/原创凄美神话古典舞剧《鹊桥》
第一幕 《人间》中优美典雅的群舞。

每年农历七月七,民间都在传颂牛郎与织女凄美的异地恋故事。神话故事中织女是天帝的孙女,她擅长织布,每天都会给天空编织缤纷的彩霞。有天她厌倦了这样的生活,偷偷下到凡间,结识了牛郎后相恋,还嫁给了他过着朴实的男耕女织生活。

ADVERTISEMENT

天帝得知消息后怒不可遏,不但责令他们分离,还把织女捉回天宫,只允许他们每年相会一次。他们坚贞的爱情最终感动了无数只喜鹊,在这一天为他们用身体搭成一道跨越天河的,让他们在桥上相会。

这是七夕节的由来, 古时候人们对爱情浪漫的想像造就了这家喻户晓的民间爱情故事,导演兼将这经典改编成了大型《鹊桥》在新山剧场演出。

“我很常看到《白蛇传》的演出,心想其实中国的神话故事有很多。我喜欢创作,过去自创的舞蹈作品很多,但还没有属于自己的舞剧作品,所以就决定将中国四大民间故事之一的《》改编成《鹊桥》搬上舞台。”他受访时说。

谭宝婷/原创凄美神话古典舞剧《鹊桥》
导演兼舞蹈编导 王永超。

厦门华侨大学舞蹈系毕业的王永超来自中国山东,2011年来马柔佛居銮中华中学当舞蹈老师后,便常驻大马发展。他曾在厦门电视台、CCTV海外春晚担任晚会编导,亦是2016年深圳全球海外华人舞蹈大赛最佳编导获奖者。

《鹊桥》于2017年曾在居銮一家学校礼堂有个首演版, 而且有着迂回曲折的成长故事。“当时经验不足,手上也没有足够的舞者。于是召集了沙巴、吉隆坡、柔佛朋友的学生来跳。当年年少带着‘生死看淡,不服就干’的心情去做,也不懂宣传,最后观众只有几十人,惨败收场,搞得自己满身疮痍,感觉很挫败。”

谭宝婷/原创凄美神话古典舞剧《鹊桥》

谭宝婷/原创凄美神话古典舞剧《鹊桥》
第五幕《梦归》被关天牢的织女日夜怀念与牛郎的美好点滴。

开办舞蹈培训学院

庆幸的是,过后沙巴的老师邀约他们到那里去演出,在那里获得很好的反响,不但票房完售,有的还坐在楼梯上观看。“观众纷纷表示对舞剧的喜爱,让我的信心死灰复燃。舞蹈只有肢体语言,能让观众看进去,而且感动他们,我知道这部剧能做,只是我必须先将它搁置下来。”

首演教了他一堂课,他明白 办一个演出不容易,需要足够的资金和人手。“交通费、吃、住都是费用,我们总不能一直靠别人赞助或是跟外州朋友借学生来凑表演,排练只能等假期,这样行不通,我必须想办法挣到钱也能培养自己的舞者,于是我决定开办自己的舞蹈学院。”

同年在柔佛居銮开办了“大道舞门”舞蹈教室,他告诉自己要沉得住气,前几年先攒钱不做舞剧演出。他从零开始学习经营,起初学生不多,慢慢地开了第二家分院,熬过了疫情的打击,秉持着年轻就拼一把的信念,在大环境还没完全复苏的情况下,胆粗粗地在柔佛州追加两家分院,目前学生累计上千人。

“去年我感觉时机成熟了,从小培养的舞者也带起来了,于是我编创了全新版本的《鹊桥》,9月在柔佛剧场演出。”

谭宝婷/原创凄美神话古典舞剧《鹊桥》
第四幕《问道》牛郎苦苦找寻与天地相隔的织女相见的方法。

好作品被更多人看见

为了一部舞剧开办学院,再用6年酝酿这部剧的美。他重新改编《鹊桥》,围绕牛郎织女的核心故事,发展出扣人心弦的动人情节。

“自当年的首演后,我几乎每天都在想将来舞台上《鹊桥》呈现的样子。其实牛郎织女很难找到一个完整的故事情节,所以我透过想像和理解,创编许多故事细节。像在天庭,织女和王母有着很深厚的感情,在天上会有一段很美的天庭舞蹈。在凡间,古时的生活是快乐的,充满农耕气息。那时候没有自由恋爱,我就创作了一个媒婆的角色,给牛郎和织女说媒。

“牛郎和织女天地相隔,他们需要很大的勇气去坚守这一份爱。他们被迫分离后,牛郎对织女思念过度,不断寻找能与她相见的方法,过程坎坷,最后他们重逢时的那一段双人舞,不但很有意境也最触动我。”

谭宝婷/原创凄美神话古典舞剧《鹊桥》
第二幕《传闻 》媒婆撮合有情人。

一系列的故事展开,他认为一个清晰的脉络和结构很重要,先让观众看明白,再感觉好看。新版《鹊桥》投入了三十多万的经费制作舞美,包括道具、服装、灯光设计等。“这次的服装由专业设计师设计,舞台场景我自己设计了以后,找工匠去做,柔佛州非常难找到专业的舞台道具制作师,我们必须将图纸画得很仔细,厂商才能帮忙做。之前没有预算会用这么多经费,但为了呈现效果,做着做着就飙到这个数字了。

“新版演出后,记得场外有一个大约70岁的老伯伯,很用力地捉着我的手说,他都这把年纪了,从来没有想过会喜欢看舞蹈,更不会想到看舞剧会让他感动到掉眼泪。还叮嘱我说,一定要让这好看的作品让更多人看见。”观众们对这部剧的喜爱,让他的信心倍增,于是决定2024年1月尾同一地点再办两场重演。

“舞功”深厚获奖无数

舞剧演员一共有四十多人,全是“大道舞门”学院舞者,男女主角更是学院舞团里挑选出来的精英,两人跟王永超学习舞蹈有近10年时间,常代表舞团到国内外参赛,获奖无数。

谭宝婷/原创凄美神话古典舞剧《鹊桥》
张慧恩饰演女主织女。

织女由今年22岁的张慧恩饰演,她曾获得2016年在中国深圳举办的“文化中国·海外华人中华舞蹈大赛”群舞金奖。她表示,重演时她希望可以将织女这角色演绎得更活灵活现,让观众能感同身受,也希望更好地与牛郎这角色配合,为观众带来美好的视觉效果及感受。

谭宝婷/原创凄美神话古典舞剧《鹊桥》
陈裕献饰演男主牛郎。

饰演牛郎的陈裕献今年只有18岁,曾获得2019年捷克世界舞蹈大赛少年组首奖。他表示,除了有些托举动作练了无数次才练成,对于甜蜜和凄惨离合的情感投入演练过程,也是他的一大挑战。此次的重演,他期待能把角色演绎得更淋漓尽致。

《鹊桥》演出详情:
日期:2024年1月27日(周六)、28日(周日)
时间:8PM
地点:苏丹后查丽苏菲雅歌剧院Permaisuri Zarith Sofiah Opera House
购票链接:https://www.cloudjoi.com/shows/magpie-bridge-2024?fbclid=IwAR0lNJFN6dF9wJp4YJy5rqLqTZxEqfVs5lD8LAFnPjpbDLw1ipg9GuPQofk#about

更多文章:

吴伟才/AI真能取代艺术创作吗?
西北孤鸟/航向艺术的彼岸──精准的《奥德赛之魂》 
不安分的灵魂──演员翁书强 
吴伟才/地球文明的标志 跨界融合 

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT