(吉隆坡19日訊)香港人時常將馬來西亞簡稱喊“馬拉”,剛獲得TVB“最佳男配角”的林子善也不例外,然而卻引來部分大馬網民不滿,紛紛留言批評,形容“聽了很不爽”,對此,他急發文道歉並糾正改口“大馬”,還嘴甜喊:“I love you Malaysia”。
41歲的港星林子善剛於上週日(14日)在TVB《萬千星輝頒獎典禮2023》憑《隱形戰隊》喜獲最佳男配角,16日與謝東閔飛來馬做商演,並抽空到吉隆坡雙峰塔(KLCC)跑步。他17日兌現粉絲承諾,在社群曬出跑步視頻,開心地說:“馬來西亞的朋友大家好,我答應過‘馬拉’的粉絲,如果我過來工作,我一定會跑來雙子塔(雙峰塔),今天很開心,跟我的好兄弟(謝東閔)一起跑了約7KM,輕輕鬆鬆,因為‘馬拉’的天氣很好,涼爽有點曬,但是OK的,我找數(兌現承諾)了,謝謝你們的支持,I Love You,Thank You。”
ADVERTISEMENT
馬拉vs大馬掀論戰
大馬網民都非常歡迎他來馬,然而在小紅書的評論區上,卻掀起兩派網民爭議。有網民表示,對於林子善將馬來西亞喊“馬拉”覺得很不舒服,希望他能夠糾正“馬來西亞,不是馬拉”、“不是馬來(拉)、是大馬”。
有網民出面緩頰解釋,“香港會叫馬拉是因為Malaysia以前叫Malaya,雖然之後改名成為馬來西亞了,但他們習慣叫馬拉”,也有網民表示無傷大雅,“馬拉就馬拉啊,看幾十年TVB都是這麼叫的啦,這幾年才來糾結馬拉大馬的”、“真不懂為什麼這麼介意說馬拉…馬拉很親切咧”。
立即糾正改口
對此,林子善昨晚11時許再度發文,並曬出他在雙峰塔前興奮雙手舉V的照片,寫道:“跑在馬來西亞”。他也對“馬拉vs大馬”掀起網民論戰一事感到抱歉,表示“首先和大馬的粉絲講聲不好意思,因為第一次接觸馬來西亞的時候,身邊的本地人和我講,多點來‘馬拉’,到現在住馬來西亞朋友都會那麼講。”之後他亦自我糾正,說道:“我會改口以後叫做‘大馬’的朋友,謝謝你們那麼多位的提點,感激每一位,希望快點可再來大馬和大家見面,I love you Malaysia。”
網贊謙卑
網民亦留言表示,“沒關係啦,我們很Cincai(隨和)”、“不知者不罪,當作增進對馬來西亞人的瞭解吧”、“小事而已,更正回就好了”、“子善,你很謙卑,真是越來越欣賞你,馬來西亞歡迎你,下次帶家人來島嶼玩”。有網民問他這次來馬可有吃榴槤,他笑回:“我也很想吃,因為我很喜歡吃榴槤,但這次行程非常趕急,真的沒有時間,唯有下次啦!”
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT