星洲网
星洲网
星洲网 登入
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

副刊

|

读家

|
发布: 3:28pm 29/01/2024

中文

华教

华语

华文教育

规范

林智勇

中文对对说

【中文對對說】人生絕不容易,我決不放棄 ——“決不”“絕不”怎麼用?

作者:林智勇

(【對對說】:對比近義詞、相似字、生活慣用語,或讓成語配成對來對對碰,作原有釋義的對照、用法的對校,辨析語文應用上的正誤,釐清有關詞語的正確用法等等。)

ADVERTISEMENT

“決不”與“絕不”,含義差別極細微,有時可互換替用,有時卻不能。不辨明,混用必成氾濫。學習分辨絕不易,我決不畏懼。

一、【決】【絕】含義對照

❶【決】

·本義水下流。

·引申:堅決,一定。

→ 堅決 = 堅定不移,毫不猶疑。

❷【絕】

·本義斷絲。

·引申:絕對,窮盡。

→ 絕對 = 沒任何條件,不受任何限制。

二、【決不】【絕不】含義對比

❶【決不】(never)

·堅決不,一定不。

·下定決心不,無論如何不。

·對某事明示否定的決心。

❷【絕不】(will not)

·絕對不,完全不。

·所有情況都不,任何條件都不。

·表毫無例外的否定。

三、用法區分

(一)依主客觀分

❶【決不】

·表堅決否定(意願感受),故帶主觀性。

·例句:

①我決不做缺德事。

②你說吧,我決不插話。

❷【絕不】

·表完全否定(絕對事實),故帶客觀性。

·例句:

③他對承諾絕不食言。

④母親絕不會不愛孩子。

(二)以未知或事實分

❶【決不】

對將來行為表決絕的否定。

例句:

⑤無論多艱苦,我決不退縮。

⑥比賽還沒結束,我決不放棄。

❷【絕不】

對既成事實表全然的否定。

例句:

⑦這話絕不是他說的。

⑧事情絕不像他所說的簡單。

(三)胥視語境所需

同句話中兩詞替換,“絕不”感情色彩更濃:

❶ 我決不參加。

(我堅決不參加)

❷ 我絕不參加。

(任何情況下我都不參加)

四、二選一竅門建議

【確定用詞妙法】

①填入兩詞含義釋句作對比。

②以句意所表情況選定用詞。

【選詞填空】

⑴ 決不 / ⑵ 絕不

❶ 此後面對難題,我(      ) 等閒視之。

⑴下定決心不

⑵ 任何情況都不

❷ 恐龍消失了,(       ) 會再有。

⑴ 一定不

⑵ 絕對不

❸ 這事非我所為,我(       )會認錯。

⑴ 堅決不

⑵ 完全不

【答案】

❶ 決不 √   絕不 X

→ 將來行為 = 決不

❷ 決不 X    絕不 √

→ 客觀否定 = 絕不

❸ 決不 √   絕不 X

→ 主觀感受 = 決不

相關文章: 
【中文對對說】“頒發”與“頒贈”是對嘉賓不敬的用詞 
【中文對對說】林智勇 / 巧妙竅門分清“即”與“既” 
【中文對對說】林智勇 / 去消夜,吃宵夜?吃夜宵! 
【中文對對說】林智勇 / 榴槤、波羅蜜、陽桃、杧果——不是錯別字! 
【中文對對說】林智勇 / 漲知識?長知識! 
【中文對對說】林智勇 / “以至”“以致”,用時有點亂? 
【中文對對說】林智勇 / 摸清“終身”與“終生”的底蘊 
【中文對對說】林智勇 /度vs渡 
【中文對對說】林智勇 / 度時渡水,再度共渡字辨的難關——“度”“渡”用法各有所屬 (2.0) 
【中文對對說】林智勇 / 如何用對“曾幾何時”? 
【中文對對說】林智勇 / 曾幾何時 vs 曾經何時

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT