岸田表明打破执政党金钱政治决心 再为丑闻致歉

（东京30日综合电）日本首相岸田文雄周二对执政党自民党最新的重大贪腐丑闻再次道歉，并强调他决心彻底摆脱党内的金钱政治，该贪腐丑闻已使得他加强军事，以及和美国结盟等关键政策黯然失色。

岸田文雄周二在国会发表施政方针演说，针对自民党内派阀日前爆发的政治献金疑云致歉，并宣示将站上第一线为挽回民众信赖致力相关改革。

自民党总裁的他对党内派系“政策团体”的政治献金问题造成民众对该党的怀疑表达了“极为遗憾”并致歉。不过，他未进一步解释有关的丑闻或政治献金的用途。而反对派议员敦促他披露细节。

对于自民党的改革，包括政治献金透明化改革、修正政治资金规正法，以及派阀不再跟金钱及人事有关等，他指出，为挽回民众对政治的信赖，“我个人会站上第一线，一定要落实这些（改革作为）”。

岸田表示，他需要重新获得民众的信任，并列举了元旦发生的致命地震和经济等挑战。

有关经济的部分，岸田说，要摆脱已持续30年的“成本削减经济”，借由新的官民合作致力解决社会课题，来实现由加薪及投资牵引的“新资本主义”；透过不亚于物价上涨的薪资成长，今年要成为让民众能实际感受到经济成果的一年。

谈到元旦发生的能登半岛地震，他表明将在政府设置新的修复及重建支援部门，负责致力助灾民重返家园及包括能登地方在内的灾区重生。