張永新.恭喜發才

華人天天想發財，新年的互相道賀，新年歌裡，“發財，發財”之聲不絕於耳。難怪其他族群的一些人批評華人只是想到賺錢，發財。

在馬來西亞每年的陰曆新年或農曆新年，親朋老友見面時都很流行和自然的說“恭喜發財”。但在其他國家人們是否都說“恭喜發財” 呢？那就不得而知了。但可以肯定的是在幾十年前，華人人口最多的國家—中國，人們是不會說“恭喜發財”的，只會說“新年進步”；“新年快樂”；“新年好”。

現在資本主義當道，社會更加商業化，人人都想積累更多的財富，賺更多的錢，“恭喜發財”聽起來順心順耳，因此也就甚囂塵上了。馬來西亞的華人很多是從商的，說“恭喜發財”無可厚非，還有許多貧苦的華人，因為長久生活在貧困中，當然很想發財，不管是直財還是橫財，只要能發財，擺脫窮困就好，所以便儘量互道“恭喜發財”。

其他宗教或族群的新年，如伊斯蘭的開齋節，陽曆新年，人們只是說”Selamat Hari Raya”或”Selamat Hari Raya Aidilfitri”;陽曆新年人們只是說“Happy New Year”,就是沒有想到要發財。偏偏是華人天天想發財，新年的互相道賀，新年歌裡，“發財，發財”之聲不絕於耳。難怪其他族群的一些人批評華人只是想到賺錢，發財。

如果“恭喜發財”只是一句祝賀語，不要有更深一層的思考，不要把它提到意識形態來看，那就沒有什麼了，如果小孩；學生對老師；老師對學生；文化界；學術界；知識界也互道“恭喜發財”的話，那就很不對勁了。在這些界面更應該互道“新年進步”“新年快樂”，或者把“恭喜發財”改成“恭喜發才”，“才” 才幹，才能，知識，學術，學習，技能等，“恭喜發才”就是祝賀你在新的一年裡在“才” 這方面有 更好的成績，更進步，更上一層樓。

我的非華族朋友在陰曆新年時對華族朋友都很自然和很流行的說“Gong Hee Fat Choy” 他們不明其義，以為是：“Happy New Year”,”Selamat Hari Raya”. 我對他們說明”Gong Hee Fat Choy”,“恭喜發財”的商業意味和資本主義性質。 我糾正和鼓勵他們說“Xin Nian Jin Bu”或“Xin Nian Kuai Le”. 一年一年的過去，我的非華族朋友終於說和寫上了”Xin Nian Jin Bu” 和 ”Xin Nian Kuai Le”.

中國人口眾多，華人遍佈全世界，他們都在慶祝陰曆或農曆新年，所以很自然的人們都把陰曆新年或農曆新年稱為華人新年Chinese New Year，這也是不貼切的。其實除了中國和華人以外，越南，柬埔寨，朝鮮半島，日本等的人民也在慶祝陰曆新年。印尼的華人和本地人也在慶祝陰曆新年，他們不稱為Hari Raya Tionghua, 他們稱為Hari Raya Imlik陰曆新年。