星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

副刊

|

专题

|

焦点

|
发布: 7:00am 13/02/2024

琼剧

麦英

琼剧行头

朱运辉

帽翅

演出琼剧禁忌

琼剧

麦英

琼剧行头

朱运辉

帽翅

演出琼剧禁忌

【粉墨登場/瓊劇01】瓊劇行頭寧穿破,不穿錯

报道:本刊 林德成、摄影:本报 陈敬晖、黄玲玲、林德成

傳統戲曲服裝(行頭)自有嚴格界限,遵從“寧穿破,不穿錯”的原則。在瓊劇裡面,各種階層身分、年齡、職業都有服飾規範,無論是顏色、圖案、刺繡都得符合角色。窮人與富人的穿著打扮、動作姿態、眼神表情有很明顯差異。雪隆瓊聯劇社的演員朱運輝說,穿上戲服後,就在演繹該角色,必須給予尊重,不能隨意穿搭。

報道:本刊 林德成

ADVERTISEMENT

攝影:本報 陳敬暉、黃玲玲、林德成

(受訪者提供)
【服飾】

朱運輝以瓊劇《張文秀》的選段《偷包袱》為例,窮書生服裝沒有任何繡花圖案,顏色也傾向淡雅素樸,大多是白色、藍色、淺藍色、灰色、黑色等等。富裕人家的服飾顏色會非常顯眼,選用紅色、黃色,衣上還會繡花金邊。當官之後就會穿上蟒袍。至於小姐(花旦角色)的服飾,出身富裕者肯定會有一襲華美豔麗的服裝,繡片閃閃。反之,窮困人家的服飾極為素雅。所以在臺上時,可以輕易分辨出來。

朱運輝穿著典型的窮書生服飾,沒有任何繡花圖案,顏色也比較淡雅,很多時候是白色、藍色、淺藍色、灰色、黑色等。
如果仔細留意,演員的鞋子也很有講究,會有繡花裝飾。



麥英指著媒人婆的服裝說,這是窮人家媽媽的打扮,衣褲和鞋子設計都很簡樸,不會有任何閃亮的裝飾品。相較於夫人的打扮,一定會有繡花或各種亮麗繡片。

大功告成,這就是《做媒記》裡的媒人婆和夫人的造型。
怎樣區別書生與狀元?雪隆瓊聯劇社的成員翁蘭花說,最容易的方式就是看“帽翅”。

要如何分辨書生與狀元呢?書生帽後面的兩個“帽翅”就非常重要。如果“帽翅”是呈八字型(上圖),那麼是書生帽。如果是呈一字型(下圖),有造型裝飾,那麼是當了狀元所戴的官帽。

【妝容】

麥英說,瓊劇的妝容沒太多變化。如果是花旦臉或文武生臉,他們化了之後不會改變,只有頭飾才會改變。反而丑角有更大的伸縮性,可以加鬍鬚、痣,令角色非常鮮明立體。

在畫眉的部分,以前男生畫好眉之後,需要用粘紙將眉毛的尾端往上提,顯得俊秀。現在新式的瓊劇妝容反而沒有計較這些了。她笑說,丑角的眉毛會更多姿多彩,可以配合角色性格,時長時短,又能畫八字眉。

飾演夫人的麥華花了至少兩小時在化妝和製作造型,最困難的部分是頭飾,需要一邊看著鏡子,一邊調整頭飾珠釵的位置。
(受訪者提供)
在新加坡,瓊劇進入劇院後,舞臺裝置和燈光讓整體演出增色不少。考慮到燈光照射效果,瓊劇演員的服飾和妝容也要跟著調整,尤其妝容要凸顯眉眼線條。(受訪者提供)
符豈華是華戲薈少有的年輕小生,並參演了多部瓊劇。這是梁祝的《十八相送》劇照。(受訪者提供)

【原來有這些禁忌……】

當問及演出瓊劇時有哪些禁忌,凌運福記得前輩曾叮囑,不能說“蛇”這個字,而要用代名詞“長刁”(音譯)。其次是不能在臺上吃大包,不然演出會諸事不順,演唱時會一直不順暢。

“有發生過哦!真的不要開玩笑。假設你吃了,唱的時候會糊里糊塗。”另外,化妝之後不要胡言亂語,要尊重角色,沉澱心情,專注在演戲上面。

在麥英的記憶中,她倒是聽說老一輩不允許女生打鼓。當她正式出道,擔任瓊劇團的鼓師之後,卻再也沒聽說過有什麼禁忌了。

相關視頻:
【粉墨登場 01 • 瓊劇】麥英改良的海南劇,也說華語?
相關文章:
【粉墨登場/瓊劇01】瓊劇行頭寧穿破,不穿錯
【粉墨登場/瓊劇02】大馬瓊劇需與時俱進,不能原地踏步
更多文章:
【點燃年味/01】從東方走向世界,煙花爆竹千年漂流史
【點燃年味/03】重溫童年“年味”——那些年玩過的煙花爆竹
【時來運轉01】2024八運轉九運 女性、屬火行業新契機
【年年有餘/01】深海斑魚之王——龍躉怎麼吃?

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT