星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

副刊

|

专栏

|

文化空间

|

半生不熟

|
发布: 7:00am 22/02/2024

半生不熟

阿蓟

khairul aming

清真肉干

Dendeng

叮叮

米南加保传统美食

阿薊/快來解鎖清真肉乾——叮叮(Dendeng)

作者:阿蓟(文字工作者)

過年前,馬來企業家兼網紅Khairul Aming在TikTok創下3分鐘狂賣8萬份dendeng、破百萬令吉的超狂業績,轟動全國,也讓只會吃仁當(rendang)的我們多認識了一道馬來美食……

●帶“川”字紋路、乾巴巴的印尼巴東牛肉乾,口感幹、硬、脆、柴,跟我們吃慣的肉乾完全不一樣。●慢火收汁後的阿明版叮叮,醬色黑濃,鹹甜香辣。

源自印尼米南加保族的傳統美食dendeng,中文媒體把它叫作“清真肉乾”,可是左看右看,阿明賣的dendeng跟我們吃的肉乾完全是南轅北轍。

ADVERTISEMENT

我們的肉乾是一片片的,是乾的,油油亮亮的,而阿明賣的dendeng不是片狀的,它像捶打過的肉,帶著濃油赤醬,乍看有點像濃黑版的肉臊。

於是有人認為把dendeng稱為肉乾是不對的,應該叫肉醬才對,但翻查字典,字典上的註解是“經調味和幹化的薄肉片”(daging tipis yang dirempahi dan dikeringkan)──dendeng確確實實是肉乾沒錯……(閱讀全文)

相關文章:
阿薊/hitam manis馬都拉沙爹
張麗珠/紅包
鬍鬚佬/新年吃雞飯
夏靖柔/關於吃這件事

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT