(新加坡10日讯)美国流行天后泰莱史薇芙(Taylor Swift)在新加坡举办的6场演唱会每场皆爆满,她在演唱会期间加插一名舞伴秀新加坡式(Singlish)英语,更是让全场嗨翻!
据了解,在过去5场演唱会上,泰莱一唱到“We Are Never Getting Back Together”这首歌时,就会将麦克风递给男舞伴卡梅伦桑德斯(Kameron Saunders)。
ADVERTISEMENT
根据流传的视频,舞伴卡梅伦接下来就会对着麦克风相继说出“no lah”、“siao ah”、“walao eh”、“alamak”和“wah piang”等简短且带有浓厚新加坡色彩的词汇,发音和语调都十分标准,瞬间在网上引起疯传。
来到最后一晚的演出,许多粉丝纷纷猜测这位舞伴到底会说出哪一个经典“金句”,其中,新加坡社交媒体平台SGAG就举出一系列具新加坡色彩的新加坡式英语词汇,让网民“投注”。
根据新加坡网媒《Mothership》报道,舞伴卡梅伦最后一晚演出时烙下的金句,是众人皆知的“Hannor, abuden?”,瞬间嗨爆全场。
“Hannor, abuden?”意思指“是啦,啊不然”,是大部分人用来回答一些已经有明显答案的提问。
更有网民笑称,这6晚演出下来,卡梅伦桑德斯已具有资格获得新加坡公民权。
“卡梅伦桑德斯值得一张粉红色身分证!”
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT