星洲网
星洲网
星洲网 登入
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

副刊

|

专题

|

周刊专题

|
发布: 7:00am 11/03/2024

设计

永续发展

瑞典

永续

家具

北欧

永恒

Svenskt Tenn

约瑟夫弗兰克

Josef Frank

【永续发展在瑞典/01】Svenskt Tenn百年传世设计,从永恒家具解读永续蓝图

报道、摄影:本刊 陈星彤(瑞典报道) 图:取自Svenskt Tenn网站

地球人口持续增加,环境渐渐无法负荷,“”的重要走入大众眼球。

“永续发展”的定义,源自联合国1987年发布的《我们共同的未来》(Our Common Future)报告书。该组织将永续发展定义为:既能满足当代的需要,同时又不损及后代满足其需要的发展模式。2015年,联合国宣布《2030永续发展目标》。根据去年的最新排名,以综合分数85.98,名列第二;大马则排名78(69.85分)。

ADVERTISEMENT

本刊记者受瑞典大使馆邀约,远赴这个北方国度,探索瑞典如何在社会各个阶层落实概念。

【永续发展在瑞典/01】Svenskt Tenn百年传世设计,从永恒家具解读永续蓝图

【永续发展在瑞典/01】Svenskt Tenn百年传世设计,从永恒家具解读永续蓝图
配合100周年庆,Svenskt Tenn展示名为“The Clarity of a Room”展区,以弗兰克的设计理念作为策展基础。

瑞典,五国之一,位于斯堪的纳维亚(Scandinavia)半岛。

她的面积约45万平方公里,为北欧第一大国家。但该国国土68%被森林覆盖,全国可耕地面积不到6%。属于高龄社会的瑞典,人口成长缓慢,直到2017年首度突破千万,人口密度低。

从数据看来毫无优势的欧洲小国,在国际舞台上却拥有最发达的工业体系。家喻户晓的沃尔沃(Volvo)、宜家(IKEA)、H&M服装等都来自瑞典。在发展经济的同时,瑞典在“永续发展”(Sustainable Development)的表现备受国际认可。街角的百年历史家具店、潮流服饰店、雪地里的博物馆……瑞典首都斯德哥尔摩,处处可见永续的痕迹。更确切来说,永续不单只套用在环境,在瑞典更是一种生活方式。

走进当地著名的室内店,一同探索北欧风格的时尚家具,从他们追求“”(timeless)的设计理念中,看出永续精神。

【永续发展在瑞典/01】Svenskt Tenn百年传世设计,从永恒家具解读永续蓝图

【永续发展在瑞典/01】Svenskt Tenn百年传世设计,从永恒家具解读永续蓝图
为了庆祝成立100周年,Svenskt Tenn从档案室里取出弗兰克斯德哥尔摩地图的设计草稿,制成衣橱。
百年故事:从生产锡制品到室内家居设计

瑞典最经典的设计不只有IKEA,老字号或许才最具代表。今年10月,这家老牌家具设计店迎来100周年庆。抵达瑞典首日,率先来到Svenskt Tenn主题为“The Clarity of a Room”展览的开幕晚会。

“橱柜的脚应该足够高,高到可以让人们清楚地区分地板和墙之间的界线”,是该公司首席设计师约瑟夫·弗兰克()的设计哲学,亦是此次展览的摆设基础。活动未开始前,长长的队伍无惧冷风在街道上排队,仿佛来到城中的一大庆典。

【永续发展在瑞典/01】Svenskt Tenn百年传世设计,从永恒家具解读永续蓝图
位于斯德哥尔摩市中心的Svenskt Tenn专卖店,自1927年以来从未搬迁过,近百年来都是斯德哥尔摩人的集体回忆。
【永续发展在瑞典/01】Svenskt Tenn百年传世设计,从永恒家具解读永续蓝图
埃里克森1894年出生,1981年过世。在当时较为保守的年代独自开店做生意,可说是非常前卫的女性人物代表。
【永续发展在瑞典/01】Svenskt Tenn百年传世设计,从永恒家具解读永续蓝图
弗兰克是Svenskt Tenn主要设计者,1885年7月15日在奥地利出生,1967年1月8日去世。

隔了4日再访,少了人群簇拥,斯德哥尔摩市中心的Strandvägen林荫大道上,Svenskt Tenn便坐落在一整排古典建筑,临海而居。在公关经理丽莎的带领下,一面欣赏店内风格鲜明的玻璃器皿、陶器、灯具和家具,一面聆听她的百年故事。

在瑞典语中,Svenskt Tenn指的是“瑞典的锡”,可翻译成“瑞典锡”或“瑞之锡“。顾名思义,开创于1924年的Svenskt Tenn,最早是以生产和售卖锡器设计为主。10年内,创办人埃斯特里德·埃里克森(Estrid Ericson)从生产锡制品,转型做室内家居设计。30年代初期,她带着Svenskt Tenn到巴黎、美国等地方办展。

“后来,埃里克森在朋友家的晚宴上,看中一把椅子,这椅子就是由弗兰克设计的。她非常喜欢这把椅子,于是写信询问弗兰克,是否愿意为Svenskt Tenn设计作品。”1933年二战时期,弗兰克为了躲避纳粹逃到瑞典。在埃里克森的邀请下,正式加入Svenskt Tenn开启首席设计师的生涯。由此,开启了两人长久的合作关系。

【永续发展在瑞典/01】Svenskt Tenn百年传世设计,从永恒家具解读永续蓝图
早期Svenskt Tenn以卖锡制品为主,图为员工在工作的模样。
【永续发展在瑞典/01】Svenskt Tenn百年传世设计,从永恒家具解读永续蓝图
许多人误以为埃里克森和弗兰克为情侣关系,丽莎特此澄清说,两人只是最合拍的工作伙伴。

为冰冷的空间注入花俏计设

对比北欧简约风,弗兰克的设计显得花俏。

他认为,房屋不该是“供人居住的机器”(a machine to live in)。人不该活在冰冷的空间,所以家里要有大自然的元素,营造自然的感觉。因此,在Svenskt Tenn的窗帘、壁纸、家具、地毯,处处可见花草、树木、飞鸟、虫鱼且色彩鲜艳的印花,都是源自弗兰克的设计。

“他认为这些印花可以缓和白色墙壁的单调,为人们带来舒服自在的居家空间。”这样的花图案设计,在当时单一的瑞典设计中脱颖而出,慢慢地走入当地寻常百姓家。

时间快转至现代,Svenskt Tenn出产的家具价格不算亲民。但在四五十年前,其家具是一般百姓的首选,这也是为何在年纪较大的长辈家中,都能看见Svenskt Tenn的踪影。走入街头的纪念品店,不难发现杯垫、帆布袋、杯垫等印有“郁金香”、“曼哈顿地图”、“绿色小鸟”图案,均模仿弗兰克而作。

此外,大象图案也是Svenskt Tenn的经典设计,出自喜欢大象的创办人埃里克森之手。无论是餐具、灯具、家具、纺织制品还是锡制品,在她的设计中随处可见经典的大象形象。

【永续发展在瑞典/01】Svenskt Tenn百年传世设计,从永恒家具解读永续蓝图
二战结束后,弗兰克回到瑞典,进而创作无数花草、树木、飞鸟、虫鱼的缤纷印花。现在Svenskt Tenn展出的家具、织物、壁纸、地毯与窗帘,都可以看见这些印花。
【永续发展在瑞典/01】Svenskt Tenn百年传世设计,从永恒家具解读永续蓝图
20世纪40年代初期,弗兰克在二次大战时期前往美国曼哈顿,创作了许多著名的手绘印花。其中曼哈顿地图印花,描绘了当时他居住的街道。
【永续发展在瑞典/01】Svenskt Tenn百年传世设计,从永恒家具解读永续蓝图
在Svenskt Tenn内,随处可见由创始人埃里克森在20世纪30年代设计的象图案,历久不衰。

存在资料库中的永恒

100年后,两人的设计依旧陈列在Svenskt Tenn展示厅中。

维持一个品牌不易,更何况是长达一个世纪之久?丽莎透露,埃里克森在晚年时,对于如何让Svenskt Tenn永远经营下去忧心忡忡。

“她的一对友人夫妇,Kjell (谢尔)和Märta Berjer(玛塔‧贝耶尔)解决了这个问题。”

1975年,两人买下Svenskt Tenn,引入基金会的经营模式。此举是为了确保灵魂人物相继去世后,依旧遵循“恒久、品质与承诺”(Sustainability, Quality and Commitment)的创始理念经营。除了将盈利投在公司发展上,其他收益全数捐给环境保护、可持续发展、基因工程、生物医药等领域的研究机构。如今,人工智能(AI)也是该公司的专注项目之一。

“每年Svensk Tenn基本上会推出约50种新产品,但我们的产品从不促销、打折,也不会推出季节性的系列家具。”丽莎补充,所谓“新”产品一部分来自弗兰克于1930年代的设计。

“我们有一个档案馆,里头收藏弗兰克的设计。当中有逾2000张家具设计稿,以及超过160张纺织设计草图。”为了配合100周年庆,今年Svensk Tenn更从档案库中取出他大量的设计稿,制成灯饰和家具。

【永续发展在瑞典/01】Svenskt Tenn百年传世设计,从永恒家具解读永续蓝图
弗兰克于1938年设计,名为“友谊之结”的镀银烛台,象征友谊与和平。
【永续发展在瑞典/01】Svenskt Tenn百年传世设计,从永恒家具解读永续蓝图
Svenskt Tenn以锡制品起家,这也是为何时在店里可以看到锡制的展示品。

300年经营方针,守护经典再创新意

现在,除了使用弗兰克的经典设计,Svensk Tenn也会和其他设计师合作。

“我们希望这些设计师,可以用他们的视角去理解弗兰克和埃里克森的创作世界,将经典创作出新意。”

2023年展出的“Pleated for Frank”灯展,由斯德哥尔摩设计工作室Folkform的安娜·霍尔姆奎斯特(Anna Holmquist)和尚德拉·阿尔塞尔(Chandra Ahlsell)操刀。主要致敬弗兰克的经典褶皱灯罩设计。

2011年,玛丽亚·维拉萨米(Maria Veerasamy)出任Svensk Tenn首席执行官。相较起公司的经济运作,她更自诩为工艺的守护者,承诺带领Svensk Tenn持续运转。为了确保生产线得以延续,这也解释了何以该公司不推出季节性的室内家具品。

“身为首席执行官,我的使命是确保公司在接下来的300年里茁壮成长。”玛丽亚在接受媒体采访时这么说。

【永续发展在瑞典/01】Svenskt Tenn百年传世设计,从永恒家具解读永续蓝图
881号“Nationalmuseiskåpet”柜子,是弗兰克于1985年制作,如今仍是该店最经典的设计。丽莎说,凡是弗兰克的设计都会用数字命名。
【永续发展在瑞典/01】Svenskt Tenn百年传世设计,从永恒家具解读永续蓝图
这是设计师Anna Petrus Lyttkens于1926年设计的锡狮,目前仍然是该店最热销的产品。

相关报道:
【永续发展在瑞典/02】低碳排木建筑,为永续创造未来
【永续发展在瑞典/03】废物变宝,与永续和谐共存
【永续发展在瑞典/04】”刚刚好”的生活态度

延伸阅读:
【匠人精神/01】环保木匠ARKITSAN,化废木为工艺品,赋予新生命 
【匠人精神/02】哈妮阿丽●一榫一卯,打造Tanggam美学家具
【匠人精神/03】木雕师Gali Adam●坚守匠心30年,刀凿玛美里族的灵魂

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT