【永續發展在瑞典／01】Svenskt Tenn百年傳世設計，從永恆傢俱解讀永續藍圖

走進當地著名的室內設計店，一同探索北歐風格的時尚傢俱，從他們追求“永恆”（timeless）的設計理念中，看出永續精神。

百年故事：從生產錫製品到室內家居設計

瑞典最經典的設計不只有IKEA，老字號Svenskt Tenn或許才最具代表。今年10月，這家老牌傢俱設計店迎來100週年慶。抵達瑞典首日，率先來到Svenskt Tenn主題為“The Clarity of a Room”展覽的開幕晚會。

“櫥櫃的腳應該足夠高，高到可以讓人們清楚地區分地板和牆之間的界線”，是該公司首席設計師約瑟夫·弗蘭克（Josef Frank）的設計哲學，亦是此次展覽的擺設基礎。活動未開始前，長長的隊伍無懼冷風在街道上排隊，彷彿來到城中的一大慶典。

隔了4日再訪，少了人群簇擁，斯德哥爾摩市中心的Strandvägen林蔭大道上，Svenskt Tenn便坐落在一整排古典建築，臨海而居。在公關經理麗莎的帶領下，一面欣賞店內風格鮮明的玻璃器皿、陶器、燈具和傢俱，一面聆聽她的百年故事。

在瑞典語中，Svenskt Tenn指的是“瑞典的錫”，可翻譯成“瑞典錫”或“瑞之錫“。顧名思義，開創於1924年的Svenskt Tenn，最早是以生產和售賣錫器設計為主。10年內，創辦人埃斯特里德·埃裡克森（Estrid Ericson）從生產錫製品，轉型做室內家居設計。30年代初期，她帶著Svenskt Tenn到巴黎、美國等地方辦展。

“後來，埃裡克森在朋友家的晚宴上，看中一把椅子，這椅子就是由弗蘭克設計的。她非常喜歡這把椅子，於是寫信詢問弗蘭克，是否願意為Svenskt Tenn設計作品。”1933年二戰時期，弗蘭克為了躲避納粹逃到瑞典。在埃裡克森的邀請下，正式加入Svenskt Tenn開啟首席設計師的生涯。由此，開啟了兩人長久的合作關係。

為冰冷的空間注入花俏計設

對比北歐簡約風，弗蘭克的設計顯得花俏。

他認為，房屋不該是“供人居住的機器”（a machine to live in）。人不該活在冰冷的空間，所以家裡要有大自然的元素，營造自然的感覺。因此，在Svenskt Tenn的窗簾、壁紙、傢俱、地毯，處處可見花草、樹木、飛鳥、蟲魚且色彩鮮豔的印花，都是源自弗蘭克的設計。

“他認為這些印花可以緩和白色牆壁的單調，為人們帶來舒服自在的居家空間。”這樣的花圖案設計，在當時單一的瑞典設計中脫穎而出，慢慢地走入當地尋常百姓家。

時間快轉至現代，Svenskt Tenn出產的傢俱價格不算親民。但在四五十年前，其傢俱是一般百姓的首選，這也是為何在年紀較大的長輩家中，都能看見Svenskt Tenn的蹤影。走入街頭的紀念品店，不難發現杯墊、帆布袋、杯墊等印有“鬱金香”、“曼哈頓地圖”、“綠色小鳥”圖案，均模仿弗蘭克而作。

此外，大象圖案也是Svenskt Tenn的經典設計，出自喜歡大象的創辦人埃裡克森之手。無論是餐具、燈具、傢俱、紡織製品還是錫製品，在她的設計中隨處可見經典的大象形象。

存在資料庫中的永恆

100年後，兩人的設計依舊陳列在Svenskt Tenn展示廳中。

維持一個品牌不易，更何況是長達一個世紀之久？麗莎透露，埃裡克森在晚年時，對於如何讓Svenskt Tenn永遠經營下去憂心忡忡。

“她的一對友人夫婦，Kjell （謝爾）和Märta Berjer（瑪塔‧貝耶爾）解決了這個問題。”

1975年，兩人買下Svenskt Tenn，引入基金會的經營模式。此舉是為了確保靈魂人物相繼去世後，依舊遵循“恆久、品質與承諾”（Sustainability, Quality and Commitment）的創始理念經營。除了將盈利投在公司發展上，其他收益全數捐給環境保護、可持續發展、基因工程、生物醫藥等領域的研究機構。如今，人工智能（AI）也是該公司的專注項目之一。

“每年Svensk Tenn基本上會推出約50種新產品，但我們的產品從不促銷、打折，也不會推出季節性的系列傢俱。”麗莎補充，所謂“新”產品一部分來自弗蘭克於1930年代的設計。

“我們有一個檔案館，裡頭收藏弗蘭克的設計。當中有逾2000張傢俱設計稿，以及超過160張紡織設計草圖。”為了配合100週年慶，今年Svensk Tenn更從檔案庫中取出他大量的設計稿，製成燈飾和傢俱。

300年經營方針，守護經典再創新意

現在，除了使用弗蘭克的經典設計，Svensk Tenn也會和其他設計師合作。

“我們希望這些設計師，可以用他們的視角去理解弗蘭克和埃裡克森的創作世界，將經典創作出新意。”

2023年展出的“Pleated for Frank”燈展，由斯德哥爾摩設計工作室Folkform的安娜·霍爾姆奎斯特（Anna Holmquist）和尚德拉·阿爾塞爾（Chandra Ahlsell）操刀。主要致敬弗蘭克的經典褶皺燈罩設計。

2011年，瑪麗亞·維拉薩米（Maria Veerasamy）出任Svensk Tenn首席執行官。相較起公司的經濟運作，她更自詡為工藝的守護者，承諾帶領Svensk Tenn持續運轉。為了確保生產線得以延續，這也解釋了何以該公司不推出季節性的室內傢俱品。

“身為首席執行官，我的使命是確保公司在接下來的300年裡茁壯成長。”瑪麗亞在接受媒體採訪時這麼說。

相關報道：
【永續發展在瑞典／02】低碳排木建築，為永續創造未來
【永續發展在瑞典／03】廢物變寶，與永續和諧共存
【永續發展在瑞典／04】”剛剛好”的生活態度

延伸閱讀：
【匠人精神／01】環保木匠ARKITSAN，化廢木為工藝品，賦予新生命 
【匠人精神／02】哈妮阿麗●一榫一卯，打造Tanggam美學傢俱
【匠人精神／03】木雕師Gali Adam●堅守匠心30年，刀鑿瑪美里族的靈魂