替教宗灭火 教廷国务卿：俄须先停止侵略才有和平

（梵蒂冈12日综合电）罗马天主教会地位仅次于教宗的第二号人物、教廷国务卿帕罗林今天接受意大利媒体访问时表示，为了让俄乌战争终止兼要进行谈判，首要条件是俄罗斯应该停止侵略行为。

多家欧洲媒体报道，教宗方济各上月接受瑞士公共媒体《瑞士意大利语广播电视台》（RSI）录制访问时表示，乌克兰应该“展现举白旗的勇气”与俄罗斯开启对话，以结束已打了两年的战争，这段访问预定本月20日播出。

方济各这番言论引发北约组织秘书长史托尔滕贝格反弹，并说现在并非谈论“投降”的时机。乌克兰外交部昨天也因此召见教廷大使库柏达斯，表达对教宗发言感到“失望”。

帕罗林接受《晚邮报》访问时试图缓和争议及澄清方济各的言论。他表示，教宗想要“替外交解决方式创造条件，以寻求公平且持久的和平。”他还说，梵蒂冈迫切希望停火，“首先必须是侵略者停止开火。”

帕罗林表示，要达到上述和平，“显然”双方必须坐上谈判桌，且首要条件必须是“终止侵略”。他认为，俄罗斯是侵略者，因为“对乌克兰施加的战争并非天然灾害造成而是出于人的选择。”

帕罗林说：“酿成这场悲剧的人类意志，也有可能和有责任采取步骤将之结束，并且开启通往外交解决的途径。”（中央社）