“聽勸”功能爆紅 美年輕人湧入小紅書

（紐約31日綜合電）美國年輕人正在湧入頗受年輕人喜愛的中國社交媒體“小紅書”，理由是其尋求幫助（聽勸）的功能。

作為一款分享日常生活，提供消費、旅遊等方面建議的社交媒體，小紅書的用戶群體一直在中國國內，外國人使用起來還要藉助翻譯，並不方便。但據《華爾街日報》稱，美國年輕人受夠了美國社交媒體上的虛假讚美和公然羞辱，為此，他們求助於一款中國應用程式。

小紅書認真直率給出建議

吸引外國網民的，最重要的就是“聽勸”行動的實用性。海外不少青少年對自己的外貌、打扮不那麼自信，他們希望得到建議提升自己的形象，但在以美國臉書、Instagram為主的社交網站上，他們很可能得到“你不管什麼樣都是很美的”這樣“政治正確”但實用性不強的鼓勵，或者就是一些惡毒的人身攻擊。

然而，在小紅書上，很多人是在認真、直率地給出建議，甚至會幫提問者PS圖片給出穿搭的示範。《華爾街日報》引述美國非裔馬邦說，她徵求時尚建議，在其他平臺上有人讓她漂白皮膚，但在小紅書她收到了“直率但有幫助”的反饋。許多用戶稱讚馬邦的身材，告訴她只需通過化妝、造型、鍛鍊就能讓她更好看。

尋求中國網民“爆改”建議

小紅書上從幾年前就颳起一陣“聽勸”潮流，但從今年開始，參與其中的外國人卻突然增加。他們手持寫有“聽勸”或是“help me please”的白紙，並附上自己的臉部、全身以及側面照片，尋求中國網民的“爆改”建議。

報道稱，20多歲的美國年輕人為了跟上最新美妝時尚潮流才加入小紅書，他們會得到具體建議。

儘管TikTok在全球有10億用戶，在美國佔比最大，但近日中國一連串軟體開始“霸榜”應用商店。今年3月以來，下載量超過了TikTok的剪輯軟體CapCut，是字節跳動旗下視訊短片工具“剪映”的海外版。字節跳動的另一款類似於小紅書的社交軟體Lemon8，也在今年迅速崛起，登上了美國App Store下載總榜前10名。

中國APP“霸榜”的情形，從去年就開始出現。互聯網數據資訊平臺SenseTower的數據顯示，綜合應用程式下載排行榜上，除了字節系的TikTok和Capcut，電商軟體Temu和Shein，也長期處在前10。

《華爾街日報》一篇文章指出，中國企業一個被忽視的重要優勢是，過去10年，中國移動互聯網飛速發展，海外應用被擋在外，內部競爭極其激烈。在13億人口大國爭奪用戶的殘酷競爭經歷，讓中國企業比西方對手佔優勢。