【中文對對說】“倆”不能當“兩”用

❹ 市制重量單位，十錢等於一兩，十兩等於一市斤（0.5公斤）。

㈡【倆】（liǎ）

❶ 兼表數量，義“兩個”。

❷ 不多，幾個，少得可憐。

㈢ 對比

❶【兩】

·數詞，可補量詞。

·表固定數（即二），也可表不定數（幾：喝兩杯 = 喝幾杯）。

❷【倆】

·數量詞，不可再加量詞。

·表固定數（兩個）；表不定數（不多）。

·“倆”不能帶“個”或其他量詞。

二、【倆】≠【兩】

❶【倆】不帶“個”，【兩】可以。

·倆個饅頭 X　兩個饅頭√

·【倆】兼表數與量 = “兩“表數詞，“亻”表量詞（個），故【倆】指“兩個”。

→  倆個饅頭 = 兩個個饅頭 X

❷已有“個”或其他量詞，不能用 【倆】。

·兩個人 √ 

·倆個人 X（兩個個人）

·兩張紙 √ 

·倆張紙 X（兩個張紙）

三、【倆】= 兩個

❶ 凡可用“兩個” = 可用【倆】。

·我們兩個 = 我們倆

·兩個同學 = 倆同學

❷ 凡“個”為量詞的詞語 = 能用“兩個”，也可用【倆】。

·兩個鐘頭／倆鐘頭

·兩個孩子／倆孩子

❸【兩】可與或不與量詞配搭。

㈠【兩】+ 量詞 + 賓語

·兩副對聯、兩把椅子。

㈡【兩】+ 賓語

·兩山、兩年。

❹【倆】只用在量詞“個”的詞語。

（【倆】+ 量詞“個”的賓語）

·倆字詞 = 兩個字詞 √

·倆情況 = 兩個情況 √

·倆老闆 = 兩個老闆 X（位）

·狗兒倆 = 狗兒兩個 X（只）

四、生活中“兩”“倆”的對與錯

❶ 自稱

·我們兩人 √（我們 = 2人）

·我倆／我兩人 X（我 = 1人）

·我們倆（我們兩個）√

·我們倆人（我們兩個人）√

·我們倆個人（我們兩個個人）X

·咱兩／我們兩 X

·咱兩個／我們兩個√

·咱兩人／我們兩人√

·咱倆（咱兩個）√

·咱倆個（咱兩個個）X

❷ 稱他

他兩 X 他們兩 X

他倆（他們兩個）√

他們倆人（他們兩個人）√

❸ 概述

父女兩人／母子兩人 √

兩夫妻√ 夫婦兩 X

倆夫妻（兩個夫妻）X

夫婦倆（夫婦兩個）√

兩兄弟／兄弟倆 √

兩公婆／公婆倆 √

哥兒倆 √  姐們倆 √

小倆口 X   老兩口 √

相關文章：
【中文對對說】何時露（lù）來何時露（lòu）？
【中文對對說】人生絕不容易，我決不放棄 ——“決不”“絕不”怎麼用？
【中文對對說】頒發？頒贈？頒予意義是關鍵
【中文對對說】“頒發”與“頒贈”是對嘉賓不敬的用詞
【中文對對說】你必須與“不知所蹤”絕交