星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

言路

|

漫谈时事

|
发布: 7:40am 29/05/2024

泰国

郭碧融

漫谈时事

软实力

电影业

电影审查指南

绝庙骗局

郭碧融.内政部管得太多了吧

美国、韩国、中国等已经通过带动当地经济,甚至影响世界各国的消费、文化、价值观等等,现在连政府都瞄准软实力的发展潜能,若我国政府无法开放思维,尊重创意产业的多元化,将来必定会被他国远远地抛在后头,国内的电影工作则被迫往更自由的地方飞去。

ADVERTISEMENT

最近看完网飞的泰国剧集——《》后,由衷地赞叹泰国影视在题材上的大胆创新,尤其佛教是当地最重要的宗教信仰,但这出戏却描述三名年轻人利用信徒对宗教虔诚的心态,以佛教的名义举办各种活动及生产相关物品,从中赚取巨大盈利。

《绝庙骗局》主要探讨宗教商业化的课题,涉及金钱、权力、欲望等层面,而泰国向来拥有“千佛之国”的美誉,国内寺庙林立,不仅是该国信徒拜佛的圣地,也是著名的旅游景点,吸引国外游客前往参观或膜拜。但是,这出戏却道出寺庙不为人知的黑暗面,难道泰国政府不担心民众会对寺庙产生负面印象,继而打击旅游业吗?

近几年来,泰国的软实力逐渐崛起,无论是电影、歌曲、食物、节庆等都已走向世界,比如泰国电影《天才枪手》就成功打入国际市场。此外,当地政府近年来更是积极发展软实力,其中是特地制定软实力政策,以期软实力成为驱动国家经济发展的其中一个元素。

在软实力政策下,泰国政府为了让者拥有更大的创作空间,正准备修改电影审查制度,原先被禁演的电影,比如含有宗教或性交画面的内容将以分级制度处理,而非直接禁演,不过会影响王室的内容仍然被禁止上映。

在自由创作的氛围下,就不难理解为何泰国的创作者敢敢拍《绝庙骗局》,且在推出后引起了巨大回响。这让更多人认识泰国,也欣赏该部剧的拍摄手法,相信这将吸引更多人关注泰国影视作品,有助于推动泰国软实力的发展。

反观我国,内政部最近就推出新,除了禁止电影出现敏感话题外,如宗教、王室角色、语言等,也规范7个语言的粗口、带有侮辱性及淫秽等不雅字眼,比如中文里的笨蛋、八婆、屁事、贱、打飞机等就被列为不雅字眼。

其实,电影语言的运用是为了配合剧中环境与人物的情绪,更何况在现实社会里,人们也会以粗俗语言来表达内心感受。所以,内政部的限制显得矫枉过正,也会限制影片创作的自由及演员的表现。

试想,人处于绝望、愤怒、悲伤等情绪时,怎么可能会顾及语言的运用?若编剧为了迁就内政部的条例,将全部被内政部列为不雅的字眼换成比较“得体“的字眼,比如将“打飞机”换成“自慰”,若剧中人物是普通老百姓,说出来就显得矫揉造作。

我国的电影审查原本就被指过于保守,那些被视为不当的情节都会被剪掉,比如本地电影《虎纹少女》的部分内容就遭到删减。此外,也有一些影片因被指涉及敏感内容而被禁止上映,如《Daulat》、《新村》等,如今的新指南更进一步缩小创作空间,着实不利于电影人发挥他们的创意才华。

美国、韩国、中国等已经通过软实力带动当地经济,甚至影响世界各国的消费、文化、价值观等等,现在连泰国政府都瞄准软实力的发展潜能,若我国政府无法开放思维,尊重创意产业的多元化,将来必定会被他国远远地抛在后头,国内的电影工作则被迫往更自由的地方飞去。

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

你也可能感兴趣
 

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT