读写障碍装置艺术家江前荣／我的人生故事，只能透过艺术作品与你分享

老师这番话给了他莫大的勇气，让他在13岁时毅然离家到新加坡，开启流浪生涯。

OOI！CHE MEH GU（诶！青盲牛）

“诶！青盲牛”由一架旧电视、打字机、行李箱，以及无数本百科全书组成。电视框里摆有好多橡胶动物玩偶，让访客能够走到荧幕背面随心把玩。

“我打造这个作品，是希望父母能够更好地理解和珍惜自己的小孩。小孩是无辜的，就像他们看到这些玩具，当然会想玩。”但父母站在荧幕前方，只看到弧形镜面折射出变形的画面，或许会曲解事实。“所以不要轻易评判，让小孩自信地成长。”

倒置的百科全书，以及没有上锁的行李箱，也在隐晦地诉说江前荣的童年心声。

13岁开启国外流浪生涯

年纪轻轻远赴海外，他是带有明确追求的。

“我的梦想是成为一名刺青师，因为当年看到每个人回来，身上都有很棒的刺青。当然，最初我并没有成功。”

为了生存，他辗转到工地打工，3年后转移阵地到泰国，终于学成刺青手艺。但他没有停止流浪之旅，足迹遍布寮国、尼泊尔和印度等地。

旅程中，最让江前荣感到害怕的，是过海关的时刻。由于无法自行填写表格，需向人求助，“但海关人员不太会帮你，因为这很敏感，他们会想，你不会读书写字，来我们国家要干嘛？他们会怀疑我来非法打工，然后把我遣返。这就是我的生活。”

SPECIES（物种）系列

江前荣用喇叭、长号、萨克斯风等大型乐器，组装成5个模样各异的“物种”。

“我把它们取名为‘物种’。每个人都有身分（identity），而身分会带来评判和价值衡量。如果我们都只是物种，那有多好？就像这些乐器，长得不同，但当它们一起演奏，乐声是如此美妙。”

对他来说，人类太复杂了，回到原点，其实大家不过都是同样的物种。“这也是我在提醒自己，不要用别人对我的方式对待别人。”

爱拾荒与收藏，收藏品已填满3个仓库

10年后，他回到槟城乔治市，开过刺青店，也开过咖啡馆，再用赚来的钱购入陈年老物，也常跑到垃圾堆捡回别人不要的弃物。

拾荒与收藏的习惯，也许源于家乡发展步调太快的感伤，也许是从小就有的爱好。

爷爷与父亲都是水手，江前荣自小住在港口，“每次海水退潮，都会留下奇奇怪怪的东西，贝壳、石头、玻璃……经过海水长时间抛光，很好看。”

收收藏藏，江前荣拾回来的物件，如今已然填满3个仓库。“所以我开始有个想法，也许我可以用不同的方式展示它们，像是第二人生。”

KONG CHAE CHUAN KUI,KONG CHAE YIT CHEH（控制呼吸，控制一切）

摆在场地中央的这件艺术品，充满着关于“航行”的元素，有地球仪，有船舵，还有他从旧家码头捡回来的船只残骸。每隔一段时间，装置里的引擎会重新启动，地球仪也会随之缓缓转动。

“我不想告诉自己没有机会，尤其今天人们可以到处飞，我们有很多选择。所以我不断移动，而选择在自己手上，我可以左转，行不通，再试试右转。如果你不尝试，世界并不会为你停止转动。”

再次流浪，飞出亚洲去澳洲去欧洲

后来，他关闭刺青店，也关闭咖啡馆，再次流浪天涯，去了澳洲，也去了欧洲，创造了很多美好回忆。

“你看我的作品，放入很多时钟的机械，那象征着美好回忆。”他不否认，离家的日子里，现实很是残忍，难过哭泣的瞬间不会太少，“但我们依然可以创造美丽的回忆。”

比如，他最难忘的回忆之一，是他在地中海旅行时，从伊斯坦堡骑车到法国南部的路上，天天有绝美的夕阳和日出作伴。那是属于他自己的黄金时刻。

“当下四处无人，只有我和那片海。至今，我还记得那4个月路程的画面。”

GOLDEN MOMENT（黄金时刻）

享受“黄金时刻”，要先学会耐心等待。时间一到，庞然的铜铁支架会缓缓转动，机器也不知从何处播放格洛丽亚·德黑文（Gloria DeHaven）的歌曲〈Because of You〉。这时，你又会想起哪一段回忆呢？

不惑之年，从艺术创作中找到平静与自由

漂泊久了，他再次回到槟城，并在40岁那年举办人生首个艺术展，将他收在仓库里的艺术装置展示在大众眼前。

走过跌宕人生，江前荣终于在不惑之年，从艺术创作中找到平静与自由。

平静与自由，也是他形容待在垃圾堆的感受时，所用的词汇。看书上的字会头晕，但在杂乱脏臭的垃圾场中，一切反而清晰，他也总能觅得有趣之物。仿佛机械零件的组装与拼凑，更贴近他跟世界沟通的语言。

6年后，遇到大马时装设计师拿督斯里将大龙（Bernard Chandran）的赏识，江前荣有机会把艺术展从槟城挪到吉隆坡。对此，他很是感激，“将大龙很支持我。我只想享受创作美丽的艺术品，是他让我的梦想成真。”

MERRY GO AROUND（旋转木马）+ OUT OF BREATH（上气不接下气）+ CITY（城市）

艺术展入口处的“三合一”大型装置，组成零件丰富多样，有生锈的铁支、铜线、铁丝网、电线、压力表……再搭配闪烁的霓虹灯光，相当抢眼。

江前荣说，这是他向将大龙致敬的作品——中间的模型是将大龙的化身，头上的5个面罩象征他的5个孩子，延伸的双手各握有一个璀璨的世界，如同他把每个身分都演绎出精彩的样貌。

STRENGTH（力量）

如何将400公斤的铁链挂在展览厅里，并让沉甸甸的金属呈现出柔软的姿态？这是此次艺术展最大的考验。

江前荣特意让铁链吊挂出一颗心的形状。“头脑太复杂了，我们应该用心去活，该坚强时坚强，该轻盈时轻盈；当你足够坚强，你就能理解什么是柔软。”

IMPERFECTION（不完美）

江前荣将水塔里的浮球阀，经过一次次抛光后，齐齐整整地排列在立体板上。但无论再怎么用力打磨，没有一颗浮球阀会呈现出完美无痕的光泽。

“世上没有什么是完美的。我不想把‘完美’这个字眼放进脑袋，否则人会傲慢，会懈怠。因为它不是最好的，你才会继续努力，人生也才不会无聊。”

江前荣的数个装置艺术，将在以下日期地点再次公开展览：

日期：2024年8月6日（二）至8月31日（六）

时间：早上10时至晚上10时

地点：Level 2, Pavilion Damansara Heights

主办单位：ArtisFair

相关文章：
用尽9分力的微钩织物 接受手作的不完美
废柴FINEwoodwork／在我们眼中，就没有一块木头是“废柴”
“进击的巨人展最终章”来马！ 为期3个月邀你献出心脏
旧零件新玩法／庞克机器人，在手作中贯彻自由