(詩巫13日訊)砂拉越科技大學孔子學院安排中國教師前來詩巫,為Destiny For Children兒童之家的無國籍兒童免費進行“快樂漢語”學習。
砂拉越科技大學孔子學院於2020年成立,是砂拉越第一所孔子學院,標誌砂拉越與中國教育合作的新里程碑。
ADVERTISEMENT
砂科大孔子學院馬方院長黃聲心博士指出,該院一路來都派師資到學校,教學對象主要是非華裔族群學習者,也安排到土著生較多的華小教學。在2020年疫情之前,該院曾接觸Destiny For Children兒童之家,後來因為一些事故而失聯,最近才重新聯絡上。”
多學一語言是好事
砂科大孔子學院去年向中方申請10位教師,最後批准6位老師。這些在中國受訓做老師是有教師證,以華語作為第二語言教學,適合這些無國籍兒童學習。黃聲心認為,若讓無國籍兒童多學習一個語言,對他們是好事。
中國教師採用中國推出“快樂漢語”的教材,專對零基礎的孩子學習華語。“快樂漢語”是以整套教材,與小學課本對標。其基礎主要看學生的學習進度作為調整,因為他們不是應考,不像其他學校需要趕課程考試。
“我們在今年3月與兒童之家負責人接洽和建立合作關係,4月就安排志願者教師前往免費教導華語課,每週二授課一小時多。原本有3人,到6月份調整至2人,即志願者教師張瑩瑩和王丹負責為48位無國籍兒童授課。兩位教師在兒童之家授課直至明年2月,之後孔院會考慮是否續約。”
中文文化相輔相成
黃聲心表示,成立孔院就是希望可以通過教導中文,把這漢字和中華文化推廣給非華裔族群,多瞭解中國和中華文化,促進國民團結。
“中文特別一點是,要學會中文就要懂得文化。所以,孔院教中文,以文化為輔,其實是相輔相成。我希望把優良的中華文化傳統,讓大家都可以學習,彼此交流。學習中文,把好的觀點灌輸給孩子,希望孩子在這樣環境中學好向上。”
雖說兒童之家的學員是無國籍生,黃聲心相信,只要好好學、用心學,掌握多一個語言,日後出來社會謀生,也能做個對社會有貢獻的人。只要兒童之家允許,孔院會繼續派出師資免費教導這些無國籍兒童。
張瑩瑩:教學側重交際
志願者教師張瑩瑩指出,來到兒童之家授課一個月多,從第一節課教到現在,目前過程順利。小班制學員年齡介於7歲至9歲,之前完全沒接觸過華語,一切從零開始學起。當中,第一節課內容主要教導“你好”一些簡單問候語,之後慢慢進入漢語拼音,學員們都有顯注的進步。目前則教導介紹家庭成員,學員們可以用中文說“這是我爸爸、哥姐”,甚至拿照片介紹。
她稱,“快樂漢語”作為一個入門課程,最重要的是先培養學員們對漢語學習的興趣,讓他們有繼續想學下去的求知慾,對中文和中國感興趣。在過去幾堂課,閱覽北京、香港照片,學員們看了很開心。
“我們的教學以日常交流為主,側重於交際,教導他們日常生活中會用到的簡單中文、簡單的交際性口語如謝謝、你好、數字等,待掌握和認識一定的漢字後,才開始教他們學寫漢語。”
張瑩瑩認為,經過數節課,這些小朋友對中文感覺新奇和充滿熱情,整體課堂氛圍良好。兒童之家在上課期間也安排輔助老師從旁協助,若遇到學員聽不懂的詞,輔助老師會用馬來語解釋或幫忙管理課堂。
王丹:學員理解能力好
志願者教師王丹談及首日授課的初體驗,對於這些學員的主動回應和理解能力,感覺良好。在教導的首節課,王丹教唱一首“你好嗎?”,發現小朋友們聽了兩遍之後,就能跟著旋律哼唱起來。簡單的問候語“你好、你好嗎?”也都能跟上。讓人驚喜的是,這些小朋友不怕生,能和老師一起相互比手勢。
“首節課主要教導基本問候,如早上好、晚上好。接下來的課,將就開始學拼音階段,過程中也會穿插一些比較日常的用語,也會有些互動遊戲或歌曲去吸引他們。”
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT