李系德／港剧录影带 影响国人谈吐

大马人看港剧太多，无形中也会模仿剧中人以嚣张的口头禅来“窒”人，如：“你唔好阿芝阿佐㖞！”、“系咁先！唔系咩呀？”、“你去食鸡鲍翅啦！”、“你食玻璃大㗎？”、“你咪当我Lulu㖞！”……

80年代初，大马掀起一股租录影带追看港剧热潮。最早期叫好叫座的剧集，有无线的《上海滩》、《网中人》、《亲情》、《千王之王》，和丽的电视的《变色龙》、《大地恩情》、《大内群英》及《天蚕变》等。观众追到如痴如狂，思维与谈吐难免也大受影响。

那年代最受欢迎的相信是《网中人》，周润发与郑裕玲凭此剧红到发紫，廖伟雄演的阿灿更成为经典代表人物，现实中从中国大陆去到香港的土里土气乡巴佬，此后全都被称为“阿灿”！曾子曰的老婆白洁玲说，《网中人》她从小到大看过7次之多，剧中人物的名字全部记得滚瓜烂熟，够夸张！

大马人看港剧太多，无形中也会模仿剧中人以嚣张的口头禅来“窒”人，如：“你唔好阿芝阿佐㖞！”、“系咁先！唔系咩呀？”、“你去食鸡鲍翅啦！”、“你食玻璃大㗎？”、“你咪当我Lulu㖞！……（阅读全文）

相关文章：
李系德／录影带狂热 一起煲剧的日子
May子／最后一面
陈静宜／航空信情书
彭健伟／带着电脑在莱茵河游泳