劉鎮東.共同富裕：共建東南亞、南美洲、非洲中產小康社會

英國於1967年7月宣佈從蘇伊士運河以東撤軍後不久，副首相敦依斯邁成為首位提出東南亞中立化，同時要求美國、蘇聯及中國保證不在本區域角逐，還有東南亞國家互不侵略條約這三個概念的馬來西亞政治家。

值得一提的是，東南亞國家聯盟（東盟）成立於1967年8月。

馬來西亞與其他原東盟國家率先倡導不結盟的外交政策，並在1971年《吉隆坡宣言》中提出和平、自由和中立區（ZOPFAN）。

對敦阿都拉薩和敦依斯邁而言，非共產東南亞國家保持中立並得到美、蘇、中的支持、承認和保護、中國走向國際並在聯合國擁有代表權、馬來西亞與中國開拓雙邊關係，都是為了解決同一個挑戰：在英國從蘇伊士運河以東撤軍、美國加深對越南和其他地區的介入，及中國崛起成為平衡美國和蘇聯的第三勢力的大環境下重置區域平衡。

敦阿都拉薩於1971年5月派出由東姑拉沙裡率領的19人訪華團推進馬中建交議程，比時任美國國家安全顧問基辛格1971年7月的秘密訪問早兩個月。

馬來西亞於1974年5月31日正式與中國建立外交關係，必須解讀為馬來西亞在1950年代和60年代的親西方後殖過渡時期中走出來，成為從1970年代起獨立且不結盟的國家的故事。我國領袖在面對種種安全和外交挑戰時，在區域和全球事務中發揮領導作用。

50年後，馬來西亞仍然堅持不結盟的外交政策。

馬來西亞的不結盟和獨立外交政策在這個時代極為重要。馬來西亞和中美雙方都保持友好關係。即使美國和中國競爭激烈，馬來西亞和其他東盟國家也希望保持中立，成為各國進行貿易，並在各個層面進行對話的平臺。

過去的50年來，中國從低收入國家華麗轉身成為強國，是巨大的成就。中國的迅速增長歸功於對創新和科技發展的重視。馬來西亞應該從中學習，重視發展科技和創新，成為推動經濟發展的引擎。這也是2030年新工業大藍圖和最近推出的國家半導體戰略如此重視科技及創新領域的原因。馬來西亞希望成為不僅依靠土地和天然資源致富的國家，而是以科技驅動的富裕國家。

在經濟學中，有些人認為賣薯片和賣晶片是一樣的生意。雖然兩者英文都是“chips”，但從中國的成功案例來看，薯片生產商必須升級成為晶片生產商，國家才能變得更富有。

中國的高速增長歸功於全球貿易對中國開放，這在中國於2001年加入世界貿易組織之後更為顯著。如今的形勢隨著美國和發達國家日益避免與中國進行貿易而發生了變化，中國迫切需要為其雙循環戰略創造條件，即建立更強大的國內消費市場。

新的全球形勢也迫使中國必須和發展中國家包括東南亞、南美洲及非洲合作，讓這些國家富裕起來、打造中產小康社會，以便中國和發展中國家擺脫設定美國及歐洲為最終出口目的地的出口導向工業戰略。隨著美國和歐洲中產階級的萎縮，繼續依賴這兩個市場最終只會引發貿易戰。貿易戰從來不是好事，有時甚至還會引發戰爭。

因此，今後的馬中經濟議程核心應該是讓馬來西亞、東南亞、南美洲和非洲像中國一樣富裕，這樣世界才能達到穩定和長治久安的局面。

願馬中關係在未來的50年繼續蓬勃發展、繁榮昌盛。

（投資、貿易及工業部副部長劉鎮東於滙豐銀行中國之夜活動的致辭）