芝加哥地标“豆子”雕塑对外重开

（芝加哥24日美联电）在近一年的翻新工程后，芝加哥最受欢迎的热门地标之一“豆子”（又称云门）雕塑于星期日重新向公众开放。

今次的翻新工程于去年8月开始，雕塑四周的围栏限制了游客近距离接触。根据芝加哥文化事务和特别活动部门的说法，围绕雕塑的广场上的工程包括建造新的楼梯、无障碍坡道和防水系统。

由印裔美国艺术家卡坡尔设计的豆形雕塑被正式称为“云门”，重达110吨。

它坐落在密歇根大道附近一个繁忙的旅游中心，是一个颇受欢迎的自拍打卡景点。其反光表面的灵感来自液态汞，而摩天大楼和人群的景色将反映在这个位于千禧公园的雕塑上，为观者创造了一种不断流动变化的体验。

芝加哥市政府官员在星期日的一份声明中说：“游客们可再次到访卡普尔设计的芝加哥标志性建筑云门。欢迎回来自拍打卡！”