(倫敦26日綜合電)日皇德仁與皇后雅子週二參加白金漢宮國宴。英國國王查爾斯三世在致詞開首時以日語表示歡迎,又形容兩國夥伴關係的核心是深厚的友情,呼籲促進日英關係進一步發展。
德仁表示,希望通過訪問,為兩國友好關係切實傳承給下一代。
ADVERTISEMENT
時事通信社報道,這場晚宴由查爾斯三世與王后卡米拉作東,王儲威廉王子、查爾斯三世胞弟愛德華王子等英國王室成員以及民間人士總共約170人出席。
德仁戴嘉德勳章現身
德仁戴著當天被授予的英國曆史最悠久的嘉德勳章(Order of the Garter)現身。
查爾斯三世在晚宴開頭先用日語說出“歡迎回到英國”,接著說:“日英兩國夥伴的核心是緊密的友情,而這是建築在包含最黑暗時期的歷史教訓之上。”
查爾斯三世也回顧1970至2019年訪問日本5次的經歷,談到兩國在商業、科學和安全保障領域的合作日益深化。
德仁表示,“能仰賴先人在寬闊原野的雄偉之山踏出的路徑,而獲得進一步登高機會的我們,可謂幸運吧”,希望這次訪英“能傳承給下一代的年輕人與孩子,成為進一步發展的助力”。
祝Hello Kitty生日快樂
查爾斯三世在晚宴開頭的演講,除了表達對日本文化的讚賞之外,還祝福今年將度過50週年的Hello Kitty“生日快樂”。Hello Kitty被設定為出生於1974年、成長在倫敦郊外。
法新社報道,這是自1998年以來日皇首次訪問英國。訪問是在英國大選活動期間進行,頗不尋常。此行是查爾斯三世登基以來接待的第三次國事訪問,也是他今年稍早宣佈罹癌後接待的第一次國事訪問。
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT