祭祀时,他们“呜~哈”,召唤祖灵。
歌舞时,他们“呜~哈”,宣泄高涨的兴奋之情。
ADVERTISEMENT
在砂拉越,丰收节是达雅族的年度重要节庆,因此也称作达雅节,是为了感恩收成丰硕,祈求来年继续丰收的节日。
受旅游部之邀,在丰收节走访民都鲁三家长屋。那天午后闷热有雨,长屋里尽是喧闹欢腾,迎面而来的伊班男女热情友好,无一抗拒把手上的酒食、民族的故事交给初识的你。

从民都鲁市区驱车前往长屋所在地,抵达时已是两小时后的事。
率先到访的长屋,是依傍在Sebatu Suai河流的Rumah Branyai anak Siang。生活在长屋里的,有38户人家。38户已不算多,未及探访的其他长屋,上百户自成部落的不是没有。
长屋外的走道上,红鞭炮纸屑多处散落,是前一晚狂欢后的余烬,也是非伊班文化融入伊班节庆的迹象。一位居民手抓待宰的肥硕鸡只路过,吸引目光。
达雅丰收节,叫做Hari Gawai Dayak。Gawai是伊班语,仪式或节日的意思。达雅族则是砂拉越多族原住民的统称,囊括伊班(Iban)、比达友(Bidayuh)、马兰诺(Melanau)和本南族(Penan)等等。聚落在民都鲁的原住民,多为伊班人,亦称作海达雅族(Sea Dayak),多居于河流上游。
农作本是听天由命之事,各村庄原无统一庆祝丰收节的时日,直至1964年,砂拉越英殖民政府才正式将6月1日与2日设为官方达雅丰收节。
每年6月1日午夜一到,长屋便开始热闹。问了好几人,怎么热闹?明明有鞭炮,有舞蹈,也有祭祀祷告,但他们开口只提喝酒,喝很多米酒(tuak或Ai Pengayu),这是最开心的事。米酒喝下去,象征富足安康,于是每个人整夜不眠地喝到天亮。天亮后,远方的访客将陆续来到。
张牙舞爪,敲鼓召灵,迎接访客
访客抵步,得先饮尽伊班原住民热情递上的米酒,方能入屋。屋里所见是石灰墙与瓷砖地板,与想像有别。
人群先是簇拥在长屋一端,再浩浩荡荡步行到长屋另一端。队伍前方,一位头戴羽毛帽的青年膝盖微曲,张牙舞爪,以模仿旧时猎人战斗的舞姿缓慢行进。在他身后,一群头戴红巾的伊班男人齐整地拍打着皮鼓(gendang)。
这是伊班人的迎宾礼。
其中一名鼓手Sapovon说,皮鼓不是何时都能演奏。“这是伊班的传统文化,多数是为了米灵仪式才会玩皮鼓。”因为敲打皮鼓所发出的声响,有着神圣的意涵,“我们在召唤祖先的灵(roh nenek moyang),召唤我们的战神(god warrior),它们听到了,它们会过来。”
伊班人的祖先拥抱泛灵信仰,相信万物有灵,这不妨碍他们的后裔大多信奉基督教。长屋里,几乎每家房门都挂有十字架,习俗与宗教一并虔诚。但现代化的社会进程,终究会淘汰掉些什么。
今天他们敲奏的皮鼓音乐,Sapovon说,不过是两周前才学上手,“我们看YouTube学的。”有的长屋甚至没有皮鼓乐队,改以移动式音箱推在队伍前方,播着他们的民族音乐。


米灵仪式,驱邪祈福,庇佑平安
长廊(ruai;房门外共用的大厅)中心的地面上,早已放好米灵(Miring)仪式所需的祭品,有米酒、糯米、爆米花、鸡蛋、糕饼、槟榔、佬叶、石灰水、烟草等等,皆是伊班人日常不可或缺的食粮。在屋长带领下,长老围坐地上,依次将不同的祭品各抓一把放到自己跟前的盘子上,再淋上米酒。
米灵仪式,在丰收节期间会进行好几次,是迎宾的礼节,也是驱邪祈福的庄重祭祀。
站在一旁的长老Edward Nullia解释,这些祭品是为了献祭即将召唤的神灵,“神灵会帮助我们,保护我们,避免遇到不好的事情,平平安安。”祭品越是多元,象征越是富足。“这是我们欢迎客人的仪式。待会我将主持祈祷。”


一晃眼,Nullia胸前已抱有一头公鸡,公鸡双爪已被捆绑,不见动弹。他喝下一大杯浊黄色米酒,高喊3声“呜~哈!”遂念起长长的伊班祷文。
看见访客脸上的疑惑,屋长Branyai间中解释,“就像穆斯林常说‘奉真主之名’,伊班人说‘呜哈’,意思是一样的,把神灵叫过来。”剩余的爆米花,也被他一把把撒在空中。“米灵是一个让我们对现有的富裕和健康表达感恩,同时祈求未来生活和健康获得庇佑的仪式。”
祷文结束后,公鸡被带到屋外宰杀放血。数根沾染鸡血的鸡毛,放在叠满祭品的盘子上,作驱邪之用。
4碟祭品,分别安置在厨房炉灶后方、米缸上、房门旁,以及挂在长屋门边的竹篓里,祈求用火安全、出入平安。“保存3天后,我们就会把祭品丢掉。”Nullia说。


自酿米酒,甜酸也好,都是上天的恩赐
祭祀完毕,大家在长廊里席地而坐,进食饮酒,呜哈呜哈的呼号在举杯之间绵延回荡。
长屋里喝不完的米酒,一名妇女Simbut anak Jemad说,那是他们在丰收节两周前开始酿制的。
“一开始,我们会蒸糯米,冷却后,在桶里加入酒饼,等一个星期,有一点点水会跑出来,这时加糖,再等一个星期,就可以试试味道。”为了迎接丰收节,她准备了一桶满满的米酒。“我收了3公斤的糖,1公斤的酒饼,水有3大壶。”听起来好多工的样子?Simbut用力点头,“很多!要滤3次。”
Simbut说,好喝的米酒味道应是香甜的,还掺杂一丝苦味;若觉过于酸涩,那意味着失败了,他们干脆把酒倒掉。


放眼望去,妇女手中的米酒颜色深浅不一,喝下去各有滋味。在伊班人看来,这无关酿酒人的功夫好坏,通通是上天的恩赐。
“那是上天创造的,我们只是下手去做而已,最后味道是酸是甜,喝下去才知道。甜也好,酸也好,都是上天赐予的。”
话虽如此,多问几人,其实也会发现,大家在酿造过程中所使用的糖和水,比例多寡不尽相同。而酒也是时间的产物,发酵时间越久,入口自然更顺滑。
一位名叫Walter Carlos的青年,端出两瓶家中长辈酿的米酒,给我们看看其中的差别。
酿制不足6个月的米酒,呈浊黄色,另一支放置超过两三年的米酒,酒液颜色转为深暗。“越年轻的酒,越容易让人醉。”

围绕生命之树,英雄起舞,叙说猎人头往事
醉人的,还有不再张扬的神秘禁忌。
另一间长屋Rumah Luking anak Jebut,保留高脚桩和木地板的传统韵味,居民过节的兴致也更显浓厚,气球、彩带、鲜花与灯饰点缀在各个角落。屋子中央的柱子上,还绑有大片大片的树叶,那是他们的“生命之树”(pohon ranyai),是丰收的象征。
树叶上挂满孩子的手写卡片,以及神秘的红包封,取代常见的零食与饮料。一名妇女说,这是他们今年的新尝试,把食物都藏起来,让人们抽取藏有号码的红包封后,才获得对应的奖品。
酒足饱饭后,人群渐渐往生命之树靠拢,开始余兴节目。


一名头戴羽毛帽、腰挂巴冷刀的男子从皮夹掏出钞票,投入绑在“树干”上的竹篓,并在乐器的演奏和人们的欢呼中,缓缓跳起了伊班民族的英雄舞(ngajat)。那是一种模仿犀鸟的舞蹈,男子双手如翼摆动,时而伴随呜呼叫声,绕着生命之树盘旋张望,仿佛猎食般伺机而动,拔刀出鞘,舔舐刀背,再把树叶一片片凌厉砍下。
男子说,“以前伊班人会猎人头,就是这么做的。”
不符时代的民族习俗,如今已内化成娱乐形式的一部分。
猎人头文化是旧时伊班战士争取威望、展现力量的方式。来到19世纪中期,猎人头习俗才在詹姆士·布洛克(James Brooke)率领的白人拉者政府下禁令后大幅减少。
有些习俗虽随时间凋零,重要的是,备受敬仰的战士展现的精神和勇气,关于迎难而上,关于坚持不放弃,至今依然渗透在伊班人的生活里,代代不息。
离去时,长屋里的伊班男女从未倦怠,依然在欢快的歌曲里跳着他们的舞,径自旋转、摇摆。呜~哈!
出现在丰收节餐桌上的食物:








相关报道: 【丰收节/02】长屋里的众生相:战斗到底的伊班精神 【丰收节/03】吉隆坡婆罗洲土著节,散场后留下什么? 延伸阅读: 【长屋艺术、一】长屋里的诗意,唱诵加央人的过去与未来 【长屋艺术、二】雨林艺术的美丽与哀愁 【长屋艺术、三】重捡被遗忘的文化,看见乌鲁人的美丽──高央山嘉年华



ADVERTISEMENT
热门新闻





百格视频
根据全球森林监测平台“Global Forest Watch”的数据显示,自2002年到2023年的10年间,砂拉越失去了171万公顷的原始雨林。目前,境内生物多元性最高的低海拔原始雨林不到6%。
雨林一旦砍伐或烧毁,土中的腐殖质层较薄,土壤养分就难以维持,迅速退化。所以一旦遭受破坏,恢复得极为缓慢。雨林地遭到破坏,也间接地改变了森林之子——本南族的生活形态。

砂拉越的热带雨林,因为丰富的生物多样性和生态功能而极为珍贵。这片雨林是地球上最古老的热带雨林,约有1.3亿年之久,比亚马逊雨林还要古老。
近年来,为了促进地区经济发展,砂拉越大片雨林遭砍伐。据全球森林监测平台“Global Forest Watch”的数据显示,在2002年至2023年间,砂州就失去了171万公顷的原始雨林。
雨林以惊人的速度从地图上消失,砂拉越的森林保护区面积约占全境的8%。但并非代表所有保护区内的森林,都是未经开发的原始雨林,其中部分地区在被划为保护区前,就曾经历伐木活动。
而一些原始雨林并不完全位于保护区内,一些分布在村落的水源保护地等区域。
本刊记者跟着“雨林学校”的步伐乘搭内陆飞机,前往位于巴南河上游的弄勒浪(Long Lellang)——这片拥有5.7万公顷雨林,由少数民族聚集而成的村落,亲眼见证仅存的原始雨林以及当地原住民的生活型态。



前往弄勒浪最快捷方便的方式,即是从美里机场乘搭小型双涡轮螺旋桨(Twin Otter)飞机。基于安全因素,这辆原本可容纳19人座的小飞机,乘搭人数不超过12人。
从空中往下望,森林砍伐后光秃秃的地表,一望无际的油棕园,大火烧过的泥炭沼泽林……一般只能透过文字照片看见的现象,瞬间变得立体。越往内陆靠近,飞机底下的绿意渐浓,高达80公尺的龙脑香科树木,高耸的绿色树冠延绵,高空往下看犹如一颗颗大型的花椰菜,密密麻麻。
飞机飞行约1小时后在山峦间降落,住在对面的村民,三三两两推着手推车前来搬运行李。
弄勒浪是砂拉越加拉毕(Kelabit)高原南部的一个小村庄。在20世纪80年代,政府在此区寻找到唯一平坦的土地,为了满足建机场必须达到的人数需求,要求内陆原住民迁出,这才组成了全新的村落。
弄勒浪又分为A、B两个村落,主要村民由少数民族加拉毕构成,两村相加起来人数约80人。围绕着弄勒浪村落的周围,还有7个村落,是“森林之子”本南族的落脚处。
本次生态旅程负责解说员,是拥有7年雨林经验的讲师杨秀丽。此外,雨林学校亦会搭配加拉毕和本南人,走入弄勒浪混合龙脑香林、热带疏矮林和河岸冲积林,度过六天七夜。


走进雨林,认识雨林
跨过弄勒浪的飞机坪,穿过当地唯一的卫生诊所,来到雨林的入口。雨后云雾散开,午后的艳阳高挂,但进入雨林后除了感到闷热,却不见阳光。抬头望向天空,密密麻麻的树冠遮挡视线,极少光线能够到达地面,这里的雨林湿度高达90%。
在树冠层底下生长的小树,必须努力寻找阳光获得养分,才有机会长成大树。底层小树苗众多,难免出现营养不良的状况,因此雨林的树成长非常缓慢。
杨秀丽在最前方,一边讲解森林的自然景观,让城里来的人缓缓适应原始雨林的怀抱。她说明,一行人所处之处,便是婆罗洲低地雨林典型的生态系统——混合龙脑香林。
混合龙脑香林以龙脑香科(Dipterocarpaceae)树种为主树木,高度可达40至80公尺,部分甚至超过100公尺,是世界上最高的热带森林之一。



“一路接触的树,全部都是不同的混合龙脑香树种,有的小有的大。当别人问你,这是什么树?你回答龙脑香绝对正确。”走过时看见许多倒下的树木,等待腐化。而在那之上,有雨后蹦出来的各种小蘑菇,种类多得叫不出名字。
“土壤底下是大片真菌,这些蘑菇叫做子实体,主要释放孢子传播,也可以讲是真菌的繁殖器官。”潮湿的环境有利于子实体的生长,但它们存活时间很短,“可能过了一个下午,或一个晚上就腐烂了。”
尽管雨林生态系统繁茂,但土壤非常贫瘠,当中缘由离不开当地的高降雨量,使土壤的养分不断被冲刷,导致矿物质流失。此外,雨林的高温高湿环境,加速了落叶、枯枝等有机物的分解,让养分迅速被植被吸收,无法长期积累在土壤中。
为了在贫瘠的雨林寻找养分和水分,龙脑香科树木演化出板根,扩大吸收范围。在每一棵树干上,亦能看见攀岩植物环绕之上,只求更好的找到吸收阳光之处。


感受大自然赋予的一切
行走至红河谷营地,接近傍晚时分。脱下鞋子后,在袜子上发现细长的蚂蝗正在扭动身躯,寻找“血源”。
当下有人建议撒盐,杨秀丽连忙阻止,趁蚂蝗还没“开餐”前徒手抓开,放回自然。蚂蝗只吸血,不带传染病,只不过伤口不易愈合。她解释,这个在城市人眼中视为避之不及的吸血鬼,只存活在生态健康的环境。
而雨林学校提倡的“体验自然”教育,便是作为“客人”的我们,应该坦然感受雨林的一切,包含雨淋及蚊虫叮咬。


随着天色渐晚,周围的蝉声愈发清晰,不像是一般郊野听见的熟悉旋律,雨林间昆虫鸟鸣交叠,耳边响起自然的雨林交响曲。在雨林不曾感受过时间的流逝,没有网络没有讯号,不曾想过拿出手机。
“听是六点蝉的叫声。”杨秀丽提醒大家轻声细语,专注听远处慢慢传来一波接着一波的特有蝉鸣,亦是大自然告诉众人时间的方式。
即便身处林中深处,却不曾感受到一丝恐惧。回想在飞机上看见整齐划一的油棕园,是否这就是这片雨林不久的未来的样子?


继续砍伐,未来雨林还剩下多少?
根据全球森林监测平台“Global Forest Watch”的数据显示,自2002年到2023年的10年间,砂拉越失去了171万公顷的原始雨林。目前,境内未经砍伐的原始雨林少于10%。
“在飞机上看到弄勒浪的树冠层非常完整,如果‘花椰菜’有割痕,那就是被砍过的痕迹。”
雨林学校校长黄龄慧表示,弄勒浪这块属于低海拔热带原始雨林的生态最为丰富,“热带常年高温多雨,物种繁衍跟演化的速度比温带快,所以物种的分化跟多元性非常大。”
原始雨林意指未受到人为干扰的雨林,但在我国尤其砂拉越,原始雨林越来越少,“在英国殖民时代,彭亨的国家公园有保存下来,霹雳的Royal Belum有保存下来,但我们这里没有。”
这片环绕弄勒浪村的雨林,位于布伦岛国家公园和印尼加里曼丹的加央孟达朗国家公园之间。在砂拉越如此大面积的原始雨林非常少见,除了峇当艾国家公园受到保育,就是位于巴南河上游这一带。
雨林一旦砍伐或烧毁,土中的腐殖质层较薄,土壤养分就难以维持,迅速退化。所以一旦遭受破坏,恢复得极为缓慢。
她强调,虽然雨林学校所处范围属于森林保育区,但不包含弄勒浪往加里曼丹边界线延伸的地方,“那边森林的伐木执照都发出去了,是开始砍和还没开始砍的分别而已。”雨林地遭到破坏,也间接地改变了森林之子——本南族的生活形态。


相关报道: 【雨林变色/02】雨林曾是我们的家,本南族离家渐行渐远 【雨林变色/03】推动生态旅游创造经济价值,保护雨林生命生生不息 延伸阅读: 【丰收节/01】走入长屋,感受节庆的神圣与醉醺──达雅族丰收节 【丰收节/02】长屋里的众生相:战斗到底的伊班精神 【丰收节/03】吉隆坡婆罗洲土著节,散场后留下什么?








ADVERTISEMENT