星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

财经

|

投资周刊

|
发布: 9:31am 15/07/2024

地契

Hakmilik Sementara

地契

Hakmilik Sementara

地契有“Hakmilik Sementara”代表什麼?

文/郑碧娥

在雪蘭莪州,有一些讀者詢問有關永久,地契文件出現進行交易前,需要經過州政府批准的以下字眼:

ADVERTISEMENT

“Tanah ini tidak dibenarkan di pindah milik atau di pajak dengan apa cara sekalipun kecuali setelah mendapat kebenaran bertulis daripada pihak Berkuasa Negeri Sekatan Kepentingan.”

其中一位讀者表示,他們的產業是發展商已申請開放的土著單位。

此外,另一位讀者表示,在還清房屋貸款、贖回地契後,土地局發出的地契有“”的字眼,這又代表什麼?

答:雪蘭莪州一些地區的住宅產業,雖然說是永久地契,但是,地契文件卻存在準備進行交易之前,必須經過州政府批准的字眼。

其中一些是發展商申請開放的土著單位。行內人士指出,當局在一些產業,特別是已申請開放的土著單位,加入欲進行交易之前,必須尋求州政府批准的字眼,主要用意是減少市場在住宅產業進行投機。

至於地契文件顯示“Hakmilik Sementara”這兩個字,主要是土地局本身還未進行測量,土地局基於那是發展商自己測量師測量的,是仍未獲確認的最終尺寸,因此,發出的地契有“Hakmilik Sementara”這兩個字。

在英文,“Hakmilik Sementara”就是“Qualified Title”,這張地契可以用來申請房屋貸款、進行產業買賣等等。

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT