(苏欣薇摄)
(吉隆坡17日讯)大马国家羽球队头号男双苏伟译准备在巴黎奥运会上为家族自豪的羽球荣耀再添一笔纪录。
ADVERTISEMENT
26岁的苏伟译和搭档谢定峰,在职业羽球生涯至今已赢下所有大赛奖牌,取得了辉煌的成就。
“谢苏组合”谢定峰与苏伟译在3年前的东京奥运会首秀勇夺铜牌,接着在一年之后的东京世界羽球锦标赛创造大马羽球历史,成为大马首夺世界冠军的球员,结束了我国长达45年的等待。
家族与羽球有深厚渊源
对于苏伟译来说,这些荣誉具有特殊意义,因为他的家族与羽球有着深厚的渊源。
苏伟译的父亲苏银拾是我国在80年代的男双国手,他与王明忠搭档,在1983年新加坡东运会上获得铜牌。
此外,苏伟译的舅舅苏明强则是大马队的1992年汤杯冠军功臣;苏明强与谢顺吉搭档,在1993年世界羽球锦标赛上获得银牌。
想带给家人更多惊喜
苏伟译深知他肩负的不仅是国家的期望,还有家族让人自豪的羽球传承,他说:“我的家人总是告诉我,我已经达到了他们无法实现的成就,他们为我感到自豪。”
“这次奥运会(巴黎)给了我另一个机会,让我的家人更加自豪和带给他们更多的喜悦。”
苏明强曾两次参加奥运会,最好成绩是在1996年亚特兰大奥运会上搭档陈金和晋级半决赛,最终获得第4名。
一直深受苏明强影响
尽管自己未能获得奥运奖牌,但苏明强多年来一直在扮演苏伟译的导师角色,确保家族为大马夺取奥运金牌的梦想继续下去。
苏伟译坦承,即使他已成为世界级的球员,他仍然向舅舅苏明强寻求指导和建议:“我的舅舅曾在奥运会接近赢得奖牌。”
近1个月更频密见舅舅
“在过去的一个月里,我与他见面很多次,他帮助了我很多。他分享了许多经验,给了我很好的建议。他教我如何面对比赛,如何做好心理准备,以及照顾好自己的重要性。”
“这将肯定有助于我适应奥运会的情况。我在巴黎时会继续向他请教。”
已习惯承载国家寄于厚望
另外,关于国家对他们带回金牌的巨大期望,苏伟译认为这对他和谢定峰来说并不陌生:“这是我们已经习惯的事情。这对我们来说不是问题。不论外界对我们寄予多大的期望,我们都会全力以赴,证明我们的能力。”
他补充道:“我和定峰需要做的就是保持专注。”
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT