星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

副刊

|

专栏

|

文化空间

|

城乡余集

|
发布: 7:00am 22/07/2024

建筑

政府

遗产

旅游

社区

城乡余集

张集强

保存

民间

文化遗产

Think City

遗产地

張集強/如何全面保存我們的文化遺產?

作者:张集强

儘管旅遊驅動的遺產保護的經濟利益不可否認,但至關重要的是採用更全面的方法,重視所有遺產地的文化和歷史意義。

建立全面的機制,國家層面登記和保護潛在的文化遺產,而社區組織自發性發起社區文化運動,以幫助識別和保護中下階層的文化遺產。

ADVERTISEMENT

张集强/如何全面保存我们的文化遗产?
在文化遺產保存策略上,相較於政府過度追求經濟效益的做法,民間組織自發策劃的文化保存運動,更能全面照顧到文化遺產的價值,包括多元文化樣貌、文化真實性等等。

過去這些年來,因旅遊經濟而刺激的文化遺產,大部分仍偏向經濟利益思考,尤其是一些由開發的古蹟保存案例,以吸引遊客創造地方經濟收入為目標,往往選擇一些華麗或規模宏大的遺產為保存對象,加以再利用或打造成旅遊景點,在古蹟修復的做法上,也往往採取快速、廉價的方法來處理,以便提高投資報酬率;相較之下,那些簡樸的民間遺產往往被忽視。

根據觀察,在檳城喬治市及馬六甲申遺後,仍有不少在核心區範圍內的老舊街屋被拆除或不當改建。由於這些遺產普遍上未受到大家矚目,通常是無聲的消失,在經濟主流價值觀主導下,很少人會對這些遺失的東西感到惋惜。因此,有民間團體開始組織各式各樣的活動,包括社區導覽、文化地圖、工作坊等等,從眾人角度去思考文化保存的意義。

簡單來說,這兩種趨勢可以分為由上而下,即政府主導的文化遺產保存,以及由下而上,由民間自發組織的文化保存運動。從外國許多保存案例,尤其是世界文化遺產的例子可以看出,文化遺產保存不應只看重經濟價值,也應該思考它們對塑造社區認同、促進社會和諧的功用。若以社區認同及凝聚力為主要考量,則民間中下階層的文化遺產更應獲得重視。

環顧四周,在馬來西亞有許多地方具備了文化遺產的條件。文化遺產並非大城市的專利,例如散落在全馬各地的新村,或產業遺產如錫礦、橡膠種植、甘蜜、茶業等等,甚至在偏遠地區的原住民村落,都有相當精彩且具備文化遺產價值的事物。只因為我國目前還沒有完善的機制,將這些有條件的文化遺產登錄,並以國家資源來加以保護。

以旅遊業來推動文化遺產保存的方式,有幾個負面影響:首先,將遺產地轉變為旅遊景點,通常會導致其原有特色和真實性的特徵喪失,這些地方在文化和歷史的重要本質,可能會因優先考慮商業利益而被淡化;此外,遺產地的商業化可能導致當地社區的遷移,這些社區已經在該地生活和工作了幾代人,房價上漲和迎合遊客的企業湧入,可能使當地居民難以在自己的社區繼續生活。

不具有明顯旅遊吸引力的遺產經常被忽視,這包括簡單的住宅、傳統店鋪和可能不被遊客認為“有吸引力”的地方習俗,但這些對於保護整體文化遺產樣貌,以及社區文化結構至關重要。換言之,這樣的文化保存策略往往以遊客為主要對象,而非跟文化遺產有更直接關聯的當地人,如此一來,文化遺產保存變成本末倒置。

需要更全面宏觀的文化保護策略

為了應對這些問題,需要更平衡且全面的遺產保護方法,既重視遺產地的經濟潛力,也重視其文化和歷史意義,這包括制定保護策略,涵蓋了從宏偉建築到簡樸店鋪,從主流文化習俗到少數群體的各種遺產。通過讓當地社區參與保護過程,確保其需求和觀點得到考慮,有助於維護遺產地的社會和文化結構。推廣平衡經濟效益與保護遺產地真實和完整的可持續旅遊實踐,包括規範遺產區內的商業活動,防止過度商業化。建立全面的機制,國家層面登記和保護潛在的文化遺產,而社區組織自發性發起社區文化運動,以幫助識別和保護中下階層的文化遺產。

儘管旅遊驅動的遺產保護的經濟利益不可否認,但至關重要的是採用更全面的方法,重視所有遺產地的文化和歷史意義。通過這樣做,馬來西亞可以確保為子孫後代保留其豐富多樣的文化遺產,從而增強民族認同感和社會凝聚力。

相較於地方政府及旅遊、藝術及文化部的做法,隸屬於國庫控股的城市力學(),在檳城喬治市、馬六甲、吉隆坡、新山、太平及玲瓏,以經費補助方式,邀請這些地方的非政府組織提呈計劃,是個由政府透過民間組織來推動文化保存的有效機制。這些年來,其產生的結果包括都市空間改造、地方創生(Place Making)、後巷美化、社區藝術計劃、出版等等,讓人耳目一新。這種合作模式不僅在保護文化遺產方面取得顯著成果,在增強社區凝聚力和促進社會和諧方面發揮了重要作用,不僅可以保留其豐富多樣的文化遺產,還能為未來發展奠定堅實的基礎,實現經濟效益與文化價值的雙贏。

然而,Think City的資源畢竟有限,其努力主要集中在城市地區,尚未實現全國和全面化的文化保護策略。尤其是偏遠及東馬地區,自然和人文地景(Cultural Landscape)豐富的文化遺產,需要更多人的關注。政府需要制定更宏觀且全面的文化策略,才能無愧於擁有豐富生態環境和多樣性人文環境的國家。

延伸閱讀:
張集強/老新村新氣象
張集強/新村申遺
張集強/文化保存的濫觴
張集強/他山之石

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT