叶蕙／不结婚症候群

日本出了一本名为《可能不结婚症候群》的话题书，点出日本年轻人不结婚率高涨的社会现象。不婚族认为“单身很快乐，可以做想做的事，不需要考虑别人，熬夜打游戏也没人管，多好！……

好友JK传来喜讯，她的儿媳妇要生二胎了，家里即将增添新成员，一片洋洋喜气。为马国的生育率作出了贡献，真替她们高兴。

帮我做美甲的女孩来自彭亨州小市镇，大家庭，姨妈姑姐一大堆，个个生养众多，全家都是“生产报国”理念的支持者。

然而环顾四周，发现没有结婚意愿的人越来越多。接触了一些不婚主义者，闲聊中问起为何选择单身。他／她们表示生活已经很累了，实在没有多余的精力去负担另外一个人的感情，更遑论组建家庭。人生苦短，为什么不让自己活得轻松一点？谈恋爱，可以；结婚？免谈！

月前《星洲日报》做了一项有关不婚不生的特别企划，提出大马社会正步入家庭价值观大革命，包括“人生不一定需要婚姻，婚姻不一定需要孩子”等观念的转变。根据大马统计局的数据显示，目前大马总人口约3400万，各族比例为土著（巫裔+原住民）69.8%，华裔22.6%，印裔及其他种族约7.6%，其中华裔生育率跌破10%，比新加坡、日本、韩国还要低。

今天就业市场主干为X世代和Y世代，有些已经不受传宗接代、不孝有三无后为大等传统观念的束缚，尤其是高学历经济独立的女性，更不甘于因为婚姻而失去自我和自由。他们宁可选择不婚，核心因素不外乎对未来的不确定性，物价暴涨、房价飙升、生活压力、不愿承担责任等等，导致不婚族有增无减。

相关文章：
叶蕙／在香港翻译日本小说
陈静宜／令人纠结的炼奶
彭健伟／口译、铲雪和刘青云
林家豪／考古工地上的巾帼英雄