星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

副刊

|

读家

|
发布: 1:35pm 10/08/2024

霸王别姬

李碧华

胭脂扣

秦俑

雪芬说书

霸王别姬

李碧华

胭脂扣

秦俑

雪芬说书

【全民讀書會】李碧華:觀時移世易,惟真情不渝

作者:锺雪芬

李碧華,一個擅長說故事的女人。她的文字華麗張揚,故事情節錯綜複雜,把生生世世死死生生的愛情點染得活色生香趣味盎然,顛倒無數意亂情迷的眾生。她的小說篇幅都不長,卻能把一個個故事說得蕩氣迴腸,簡潔利落。

今天,就來會一會這位被譽為“天下言情第一人”的香港女作家。

ADVERTISEMENT

李碧華,原名李白,祖籍廣東,生於香港。自小家境優渥,祖父妻妾成群。小時生活在那種樓頂很高,有著木樓梯的舊式樓宇之中,聽著很多舊式的人事鬥爭,為其日後創作提供寶貴素材。她從小喜愛文學藝術,學生時代便向《幸福家庭》和《中國學生週報》投稿。

與同期香港女作家相比,李碧華總顯得那麼神秘又含蓄。資深編輯鍾潔玲曾提及與李碧華初次會晤,就被她約法三章:“第一,不要找我去簽名售書;第二,書上不要放照片;第三,不要用直線電話採訪我。”為了避免與讀者見面,她還連續3年拒領“香港十大暢銷書獎”。當記者問及原因時,她回答無非是希望保留一點自由空間,且喜歡當個普通人。因此,對讀者而言,李碧華永遠披著一股神秘面紗,讓人對這位才華橫溢的女作家既熟悉又陌生。

李碧華的早期作品主要以散文、隨筆為主,而後才開始創作小說。1981年,她編劇的電影《父子情》獲第一屆香港電影金像獎最佳影片獎。1988年,將小說《》改編為同名電影,獲第8屆香港電影金像獎最佳編劇獎。1993年,《霸王別姬》獲第46屆法國康城國際電影節金棕櫚獎、第51屆美國電影金球獎最佳外語片獎等。

儘管作品獲獎無數,她仍堅稱:以往功過“如已潑出去的水,只希望最好的作品仍未寫就”。

◢《胭脂扣》:如夢如幻月,若即若離花

舊日繁華,繾綣塘西,半個世紀前的一場悲情舊夢。塘西倚紅樓紅牌阿姑如花與富家子弟十二少因父母百般阻撓,相約吞鴉片殉情。奈何,結局並未如此悽美了結。男的被救活,驀然覺得生命可貴,便在世間苟活了50年;而痴心女子在奈何橋處苦候不至,遂重回人間尋覓愛郎,以悽切的啟事言明:“十二少:老地方等你。如花。”

輾轉尋覓,人鬼相見。一個老態委瑣,一個媚顏依舊。往事不堪回首,自古多情空餘恨!

《胭脂扣》裡有這麼一段話:“我們都不懂得愛情,有時,世人且以為這是一種‘風俗’。”那時的風俗,是朝三暮四的尋花問柳還是一心一意的至死不渝?在30年代,想和一名紅牌阿姑有魚水之歡,其繁瑣程度不亞於從幼兒園到大學畢業。相比之下,小說中80年代的愛情觀就顯得漫不經心,是不是因為隨著社會進步,反倒讓愛情變得“朝三暮四”了?

30年代的纏綿痴情與80年代的“一地雞毛”愛情交錯,純情的鬼與無情的人對比,過去、現在糾結一起,在不斷的循環之中,見證著時代的變遷。在《胭脂扣》裡,一個妓女的尋情記有了廣闊的社會現實背景,小說不再侷限於男歡女愛,還帶出一種世紀末懷舊的情懷,讓人無限唏噓。

◢《》:三生三世,百里秦陵

上下三千年,冥冥三生緣。觀時移世易,惟真情不渝。

3000年前,秦始皇的郎中令蒙天放與求藥童女冬兒相愛。後私情洩露,冬兒被血祭俑窯,蒙天放被泥封為俑像,深埋地下……20世紀30年代,口含仙丹的秦俑蒙天放復甦,巧遇酷似冬兒的女演員朱莉莉。二人在與盜墓賊的搏鬥中生死患難,再續前緣……80年代,當了考古工人的蒙天放,在俑坑邊,又見酷似冬兒,來華觀光的日本女孩靖子,彷彿冥冥中冬兒魂歸故里……

這是一部讓人印象深刻的香港經典電影,一舉捧紅了李碧華、張藝謀與鞏俐。一段三生緣,一對痴情男女,一顆長生不老藥,造就了這段至死不渝的真摯愛情。

◢《霸王別姬》:婊子無情,戲子無義

《霸王別姬》卷首寫道:“婊子無情,戲子無義。婊子合該在床上有情,戲子,只能在臺上有義。”偏偏小說中的戲子和婊子卻如飛蛾撲火般對愛情義無反顧,至死不渝。

這戲子與婊子的愛情發生在清末民國時期,歷史的風雲變幻讓人生比摺子戲更起伏跌宕。小說的風頭幾乎完全被電影遮蓋,哥哥幽媚深情的眼神抵過李碧華的千言萬語。《霸王別姬》是哥哥的電影,他的演繹讓程蝶衣這個從小說中昇華的人物,更藝術化;《霸王別姬》是李碧華的小說,小說對人物的性格與遭遇有著冷峻寫實的描述。

電影如戲臺,光鮮亮麗卻讓人難以接近,唯有哥哥的眼神可以穿透銀幕攝人心魄,留下深深念想。而李碧華細碎冷峻的文字卻可以穿透紙面直指人心,叫人不寒而慄。小說如同戲臺的後臺,藏汙納垢卻更接近真實。

◢天下言情第一人

李碧華愛寫前塵往事、奇情畸戀,如梨園傳奇《霸王別姬》,道出了“人生如戲,戲如人生”的慨嘆。她也喜歡故事新編,將一切規範道德斬碎,為舊故事賦予新生命,像《青蛇》,都能推陳出新,不落他人窠臼。

通透的女子大多不幸福嗎?寫盡天下男女悲歡離合的李碧華卻反駁:“智者是最快樂的。只有‘自以為’是智者的人才憂鬱。”從李碧華的字裡行間,能看出她並非一個嫉世憤俗、孤芳自賞的人;相反的,她十分熱愛生活,並擁抱真實多彩的生活。“因為懂得,所以慈悲”。當你洞悉世間的醜惡,便會格外珍惜他人的善意與溫情,寬恕並體諒別人的惡意與愚蠢。

李碧華最擅長寫情,她筆下的情充滿了浪漫、悽豔、冷冽的色調,譬如《誘僧》中的紅萼公主為心愛的人生生捱了一刀,直戳心窩卻視死如歸;《秦俑》裡蒙天放對冬兒的愛情三生不渝,誓死保護心愛人的忠貞情懷;《霸王別姬》里程蝶衣那種一個男人對另一個男人泥足深陷的特殊情感以及《生死橋》中三男二女的情慾糾纏,在在揭示了人物複雜豐富的心靈世界。

李碧華在作品中表達了她對愛情的執著追求,並融入歷史、社會、美學以及哲學的意蘊,所以她書中的人物獨具一格,故事別出心裁、詭異有趣、雅俗共賞,為她贏得了“天下言情第一人”的美譽。

李碧華喜歡故事新編,作品意境虛虛實實,擅長撰寫悽豔悲涼的故事。雖屢獲國際獎項,卻如“已潑出去的水,只希望最好的作品仍未寫就”。認為人生所追求的不外是“自由”與“快樂”,活得逍遙,樂得自在。

其代表作品甚多。今天,就來介紹其中3部:《青蛇》、《餃子》和《霸王別姬》。

❶《青蛇》

“我來到世間,為世人所誤。你們說人間有情,但情為何物。可笑,連你們人都不知道。等你們弄明白了,也許我會再回來。”

久蟄西湖水底的青、白二蛇不甘修煉的寂寞,化身嬌美人形來到人間嬉戲。白蛇與許仙結為夫婦,青蛇亦垂涎許仙,與其調情。許仙竊喜,欲攜青蛇私奔,導致青、白二蛇姐妹反目;青蛇又以美色勾引法海,法海不為所動,反挾持許仙出家,於是引起金山寺大戰。

小說將全新內容注入傳統故事之中,展示了人妖之間情與欲的爭鬥,從而揭示了理想與現實的激烈衝突以及人的複雜本性。

❷《餃子》

為了拴住風流丈夫的心,你願意吃下這碗“加料”餃子嗎?

過氣女星艾青青為了愛情嫁給了比自己年長的李姓商人。青青日益衰老,丈夫也周旋在眾多年輕女子身邊。為了挽回婚姻,青青千辛萬苦找到了媚姨,她用嬰胎做餡所包的餃子,據說吃了之後能使人恢復青春。

剛開始青青還是有很大的抗拒感,可是漸漸她就習慣了,但丈夫還是無動於衷。於是,青青要求媚姨去找效果更好的“極品”。此時,一個被父親強姦的女孩要求媚姨幫忙墮胎,嬰兒正是剛好5個月的“極品”,正合青青的意思。但當丈夫重新回到青青懷抱時,青青身上莫名散發著難聞的腥臭味……

❸《霸王別姬》

“紅塵孽債皆自惹,何必留傷痕?互相拖欠,三生也還不完,回不去,也罷,不如了斷,死亡才是永恆的高潮。”

《霸王別姬》以梨園師兄弟程蝶衣和段小樓的人生經歷和情感糾葛為線索,講述一段哀豔悲烈的前塵往事。文學虛構與國粹經典、個體命運與時代變遷的巧妙融合,曲折動人,華美詩意,讀來極具張力,發人深省,餘韻悠長。

1993年,小說被陳凱歌改編為電影,由張國榮、張豐毅、鞏俐擔綱主演。獲得金球獎、金棕櫚獎等多項國內外大獎,得到高度評價和讚譽。

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT