星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

副刊

|

艺文

|
发布: 7:55am 12/08/2024

戏剧

叶伟章

Dpac

戏剧

叶伟章

Dpac

让雨继续下 对艺术流露自然的探索

报道:本刊 李淑仪 摄影:本报 陈世伟、受访者提供

让雨继续下 对艺术流露自然的探索

专访导演《(记者:淑仪,摄影:陈世伟)

ADVERTISEMENT

最新作品《雨》,释出的剧情简介只有一句话:“他一生中只见过父亲六次半,每一次,都刚好下着雨……”

延续他一贯的简约风格。

《雨》的灵感来源,取材自本地导演Khairi Anwar在2020年上演的剧场作品“24 Jam Dalam 37 Tahun”(37年里的24小时)。故事里,一名37岁男子此生见到父亲的时长,加总起来不及一天。叶伟章看了,很是喜欢,一直把它放在心底。

直到今年碰到Khairi,正在寻觅下部作品灵感的叶伟章,征得对方同意阅读该剧剧本,并从中抽取出另一个呈现这对父子情感的方式。

“原剧有一个很完整的背景,有母亲,有朋友,有伴侣,很丰富,而我对这种丰富不太感兴趣。我在想,我有没有办法单纯把主角跟父亲数次见面的部分拉出来,与其去叙述一个故事,我想去刻画它的情感。”

一部戏剧往往描绘的是一整片森林,但叶伟章说,他更喜欢专注画一棵树。

让雨继续下 对艺术流露自然的探索
叶伟章的戏剧没有故事和对白,而擅长以意识流手法刻画情绪和感受。

极简主义的美学风格

叶伟章的戏剧大多没有故事和对白,也没有传统意义上的起承转合,而是以诗意的手法刻画角色的心理状态,酿成他的美学风格。极简主义的舞台不见华丽设置,几乎全赖演员的肢体、表情、呼吸,呈献细致深邃但你我又都不陌生的内心情感。

从《暗恋》(2001)、《迷城》(2003),到《时间·远方·白乌鸦》(2018)、《甲虫の梦》(2022),叶伟章在创作上采用的“减法”越渐明晰。

把东西都减掉,反而会多了什么?

“减法不是为了把东西丢掉,而是把更重要的东西凸显出来,情感的流动可能才会更丰富,演员的身体、表演,才更无所遁形。”

让雨继续下 对艺术流露自然的探索
郭碧容
让雨继续下 对艺术流露自然的探索
陈语欢

这一次,《雨》由5位演员担纲主演,他们所饰演的,其实都是同一个角色;不由让人联想《暗恋》里,他同样找来7位女生,演绎一个陷在暗恋沼泽里的角色,所分裂出来的7种心境。

“所以都可以是,也都可以不是。这是好玩的地方。”叶伟章留下让人浮想联翩的一句话。

培养演员的感受能力

舞台表演风格独特,私下排练过程也一样好玩。

有趣的是,叶伟章没让演员事先阅读剧本,直至来到排练现场,他会丢出一个词汇,一个想法,让演员参与构思如何用他们的身体来表演。

让雨继续下 对艺术流露自然的探索
谢志康

“更多时候,我是一个剪接师,把他们有的东西,剪辑出最合适的样子。每场戏,我有自己的谱,但我也坚持演员必须有自己的创作,我再整合。”

《雨》演员陈语欢说,这样的创作形式,是一个探索无尽可能的过程。

“当我们听到一个形容词,不同的人有不同联想,这里有空间允许大家丢出自己的联想,再从中选择。”在她看来,文字可能会带来限制,拿掉对白,“反而更丰富,更自由。”

演员王一祥说,这种丰富与自由,也建基于导演叶伟章的细腻观察。

“我们没有台词,所以必须回到演员自己对作品的理解,怎么运用你的身体、声音、意念去表达,导演会从中抓出更多更细腻的东西,再带领演员去把更细腻的部分发展出来。”

让雨继续下 对艺术流露自然的探索
汪佳焌
让雨继续下 对艺术流露自然的探索
王一祥

演员郭碧容透露,正式排练之前,他们5人都参与了3个月的工作坊,足以培养坚实的默契和信任。

“这让我们能够放心把身体交托给彼此,放心地去玩。最后的成品,可能是我们一开始没想到的。整个过程让人舒心,很有机,不会掉进一个机械化的状态。”

这是演员谢志康首次与叶伟章合作。身边伙伴爆料,几乎每次排练结束,都会见到他双眼早已泛红。

“有时坐在观众席,我能看到那个效果,原来不一定需要很满很丰富,我都会被同伴的身体感动,这是我在其他地方没看过的,我相信这种静态的力量。”

对演员汪佳焌而言,最大的收获,是让他学会不要急。

让雨继续下 对艺术流露自然的探索

“导演常提醒我,不要紧张,急了就会躁,思绪会混乱,纯粹的东西反而不见了。现今社会要求很快很准很多,可是在这边,我们很常可以专注把一件事做好,再走到下一步。(这份余裕)可遇不可求。”

创作的源头和灵感

导演和演员玩得尽兴,但叶伟章也很常碰到这道问题:观众看得懂吗?

或许,不要急,也是观众的功课。

“我没有要把观众推开。它不是你想像中很抽象很难懂,其实它可以是很简单的事,只是需要你加回一点点想像力,一点点安静去感受它,其实就OK了。”

让雨继续下 对艺术流露自然的探索

原剧里,雨只落在其中一次父子见面的场景。叶伟章却选择把这场雨放大,让它滂沱整场戏,贯穿两父子的每一次相见。

说来也巧,“雨”的元素,从没在叶伟章的剧作里停止出现过,他也说不清为什么,“我可能是个自溺的人吧。”并非刻意要落雨,更无须刻意不让雨落下。“我觉得它应该长这样,所以就让它长这样。”

如果有天不需要下雨了,雨自然会停。此刻雨还需要下,那就让它好好地下。

让雨继续下 对艺术流露自然的探索

戏剧《雨》表演详情场次

2024年9月13日@8PM、9PM

2024年9月14日@8PM

2024年9月15日@3PM

地点:DPAC Black Box

票价:100令吉(单票);400令吉(5人团票)

联络:017-969 0089

购票链接:https://www.cloudjoi.com/shows/rain

更多文章:

吴伟才/公墓里寂寞的天才──穆夏
郭碧容/趣味讲诡——沉浸式Live Podcast《最高品质 静悄悄》
西北孤鸟/形式创造 成就高峰作品──看颜永祺解除《海鸥》排演困境 
36年历程做好文化扎根──第六届二十四节令鼓国际鼓节暨全国精英总决赛

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT