文章来源:中国新闻网、羊城晚报
“这个夏天最精彩刺激的游戏”、“一场感官领域的旋风之旅”、“正式发布首日创造历史,有望打破同时在线玩家人数纪录”,以上皆是英国《卫报》、美国彭博社多家媒体在对中国国产游戏《黑神话:悟空》的报道。
ADVERTISEMENT
这款脱胎于《西游记》的单机游戏8月20日上线后持续火爆,引发全网热潮。这个夏天,以中华文化为底蕴的《黑神话:悟空》,给世界带来了一点点“中国震撼”。
法新社报道,《黑神话:悟空》是中国最成功的电子游戏之一,它向世界展示了中国的神话和故事。这款游戏也赢得了西方游戏媒体的好评,在全球游戏评分网站Metacritic的评分高达82分(满分100分)。
“IGN中国(游戏娱乐媒体网站)在《黑神话:悟空》发布前夕,即为它打出满分10分的评分。”。IGN总部也给了8分,并在测评中盛赞这部游戏可以给玩家带来一场“视觉和听觉的盛宴”。
彭博社:中拥制作开发3A游戏能力
彭博社援引游戏市场调研公司Niko Partners高级分析师艾哈迈德的话说,这部游戏的出色表现,证明中国游戏开发商拥有制作开发3A游戏的能力。
简单来说,3A游戏是指高投入、长时间、强资源开发的游戏。这类游戏往往制作精良,拥有庞大的世界观、精美的画面、丰富的内容和剧情,能给玩家带来更好的体验。
长期以来,欧美国家的3A游戏在全球游戏市场中占有主导地位。这次,中国首款高品质3A游戏大作在全球市场中掀起热潮。
俄罗斯玩家概括了《黑神话:悟空》的三大优势:“首先,它拥有非常美丽且细致的世界,视觉效果非常出色,不管是评论家还是玩家,都对游戏的图形、场景、敌人设计和丰富的特效赞不绝口;其次,它的操作简单直观,玩家能够更快地享受到游玩的乐趣;第三,游戏的Boss战十分有趣,整体的战斗系统非常令人兴奋,富有动感。”
亚洲网民:勾起很多回忆
事实上,除了出色的游戏体验,《黑神话:悟空》还给玩家带来了丰富的文化内容。
这部作品中融入了陕北说书的非遗文化,场景展现了大量中国古代建筑和宗教偶像,精细复刻出了重庆大足石刻、山西云冈石窟、浙江丽水时思寺在内的著名文化地标。
在亚洲网民中,《黑神话:悟空》引起了不少共鸣,“游戏音乐响起时,我差点哭了。天哪,我的童年!我不是中国人,但是《西游记》在东南亚也很受欢迎,我是看着它的电视剧、图画书长大的。这太酷了,希望我也能玩到。”
“(我是)马来西亚人。兄弟我懂你。”、“我来自印尼,这部剧也在我们国家播出过。我记得小时候经常看。这真的勾起了很多回忆。”
也有报道说,《黑神话:悟空》2020年首次曝光时就引发了全球关注。这部以明代神魔小说为背景的游戏,吸引了不少西方玩家探索中国文化。
游戏评论员桥本和间在题为《〈黑神话:悟空〉是一部华丽的中国史诗》的评论中写道,“《黑神话:悟空》的世界非常丰富,它取材于中国神话,同时保留了许多中国传统艺术的美感。”
桥本和间表示,自己最喜欢的内容之一,是在游戏过程中解锁各种图鉴,“这些图画会让人联想到传统的书法作品”。
博主:阅读《西游记》了解背景来源
来自美国的游戏博主特拉维斯表示,虽然自己对中国神话及背后的文化一无所知,可是玩过这款游戏后,他渴望去了解更多。“《黑神话:悟空》带来的是一场中国文化的沉浸式体验。”
甚至还有博主表示,为了了解游戏的背景来源,早已开始阅读《西游记》。
在视频分享平台YouTube上,曾有制作中国文化解析内容的博主发布过一期《黑神话:悟空》的元素讲解。在这条视频的评论区中,有网民表示,“我非常期待玩这个游戏并了解更多中国文化,非常感谢!”
还有人感叹,“仅凭借纯粹的美感和一些我们不太了解的故事背景,这款游戏就已经让我们西方人觉得很有意义了。我之前并不知道,它对中国人意味着更多。”
毫无疑问,《黑神话:悟空》是一次绝佳的文化输出。此前没读过《西游记》的外国玩家在这款游戏上线之前,已兴致勃勃读完了原著。在游戏序章中,压迫感十足的四大天王与孙悟空对峙的视效场面,完美再现了《西游记》原著中“黄风滚滚遮天暗,紫雾腾腾罩地昏”的描写。
不少玩家在社交网络赞叹东方神话经过东方美学晕染之后的无穷魅力。
根据玩家反馈,《黑神话:悟空》过硬的视觉、叙事效果,足以实现优质中华传统文化的强势输出。游戏科学美术负责人杨奇将这款游戏视为一次“文化致敬”。为了再现原著中的古寺,技术人员走遍中国大江南北,建立了中国首个古建筑虚拟资产库,海量的历史古刹、文物古籍被还原,重庆大足石刻、杭州灵隐寺皆有惊鸿一瞥。他说:“在渲染时,我们甚至连灰尘都舍不得抹去,最大程度保留了东方建筑的美感。我们相信,中国文化数字化表达能够超越国界。”
被誉为世界八大石窟之一的大足石刻,被游戏设计团队放到了开场画面中,恢宏大气的造像得到高度还原。此外,山西的知名古寺、古塔也出现在游戏中,随处可见的奇观让全球玩家对中华文化叹为观止。
中国驻意大利大使馆更在官方社交账号上发文推荐《黑神话:悟空》:“您准备好开始一场以中国经典名著《西游记》为灵感,以传奇美猴王为主角的冒险了吗?沉浸在中国神话中,面对各种可怕的怪物!”
不少文化学者认为,《西游记》是四大中国古典名著中与西方世界文化接近性最强的作品,极易被西方人接受。学者李奭学说过:“《西游记》取经或朝圣的历险旅程,和荷马的《奥德赛》有许多相互呼应的地方。”
《西游记》易被全球读者接受
此外,《西游记》积极高扬人的精神力量、个人英雄主义情怀,也促使西方读者对《西游记》及主人公“孙悟空”产生认同感。学者周飞指出:“我在研究时发现,西方人尤其欣赏文本前期的孙悟空,因为它具有叛逆精神。”同时,《西游记》娱乐性强,具有浪漫主义的奇情幻想,易被全球读者接受。
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT