
(八打灵再也25日讯)社交媒体Instagram上的“Close Friend”,是亲密友人还是“屏蔽”友人,一名男子傻傻分不清楚,竟把连自己也不喜欢的同事拉进“密友群”,让同事们直接笑翻!
一名女子在社媒X发文分享,指她在一家公司担任社媒账户管理员,而其中一名男同事却因为误解了亲密友人(Close Friend)的意思,把原本不想公开的讯息,分享给同事间屏蔽的友人,结果闹了笑话。
ADVERTISEMENT
她表示,她有日发现男同事更新IG显示动态,但却注记了一个青色标记,换句话说,他把公司列入了他的特定友人名单。
“我当下看了感觉有点怪,因此就上前问个究竟,结果发现原来他竟然摆了个大乌龙,同事间原本想隐私的讯息设定成公开的秘密。”
“他甚至还把一名他并不是很喜欢的同事也列入该名单中,顿时把我和其他同事直接笑翻了。”
她说,一直以来,有其他的同事也“看”了不该看到的讯息,只是大家都当作没一回事,也不去理会,毕竟这是他个人的私生活。
上述帖文上传社交媒体后,引起网民的热议,纷纷猜测女子的男同事使用的是马来文版,因此在翻译上有差而导致出包。
“他应该是使用马来文版本,‘Close’直接翻译成马来文就是‘Tutup’,所以就出现了这种尴尬的局面。”
有者表示,他们经常都会使用该项功能来说别人的是非,没想到竟然有人会闹出这种笑话。
“难道从来也不去看看谁看了讯息?这种情况,确实让人很尴尬,颜面尽失。”




ADVERTISEMENT
热门新闻





百格视频
每当阅读一些启发人性的励志故事,我总会感叹那些作者的语言力量。他们的文字是如何做到如此触动人心,让人泪流满面?他们又是如何在混乱的场景中,用一句话就可安抚众人,让大家平心静气?语言的影响力是多么的重要啊!
反观自己,平日的语言却常常事与愿违。有时想安慰别人,却弄巧成拙;想平息矛盾,却反而火上浇油。自我反省检讨过后,我告诫自己要改掉不当的语言习惯,尤其是那些常挂在嘴边、无意间伤人的口头禅。在这新的一年里,有一句话成了我最想删除的,它就是——“没有吗?”
“看见我公司的信件吗?怎么找也找不到!”
“没有吗?前两天我还看到在书桌上呀!”
“就是没有才问你!有的话还需要问你吗?真是的!”
老公不耐烦地回应,翻了我一个白眼。我心中隐隐升起怒气,但又想,他情绪这么低落,八成是工作上遇到了麻烦。于是我选择暂时不计较,转身进了厨房准备晚餐。
类似的场景也发生在女儿身上——
“妈妈!看见我那件卡其色的西装裤吗?之前还挂在衣柜里呢!”
“没有吗?洗净晒干后我就放回衣柜里了呀!”
“没有没有!就是找不到才问你呀!”
她不耐烦的语气让我很不舒服,但看她赶着上班,我也没多说什么,赌气想着:找不到就随便穿别的裤子吧,这不关我的事。
这句“没有吗?”听上去并无恶意,但总能引发大家的不快。后来,我拉着老公、女儿探讨这个问题。
老公坦言:“当我找不到东西时,本来就已经烦躁了,你的‘没有吗’听起来像是在怀疑我,心里更不舒服。”
女儿接着说:“这句话让我觉得自己被质疑,好像你不相信我找过一样。虽然我也有情绪不好时,但这句话真的让我火气更大。”
我明白,越是亲密的家人,说话往往都是直来直往,几乎不曾顾虑对方的情绪。听了他们的心声,我才意识到,虽然“没有吗”只是无心之语,却不知不觉成了引发情绪冲突的导火索。
及时咽下坏的话
后来某天,丈夫又在找东西——
“看见我那浅蓝色的浴巾吗?星期天已经放进洗衣机洗了。”
正当“没有吗”即将脱口而出,我及时打住,想了想说:“晒干后可能被儿子误拿到他房间了吧。夜了,我明天帮你找找。”同时递了一条新的浴巾给他。他点点头,表情缓和了许多,没再翻白眼。
生活上的事让我明白,语言虽小,却有巨大的影响力。好的话语能如春风化雨,坏的话语却如刀割人心。要让生活越来越好,我必须学会提醒自己,在不恰当的话语脱口而出前,及时咽下,用更温和、更恰当的表达去沟通。
虽说改变口头禅并非一朝一夕,但只要用心去改,习惯终会被重塑。静思语言:“口说好话如口吐莲花,口说坏话如口吐毒蛇。”既然连小学生都能朗朗上口地学习这道理,作为成人的我,更应该努力实践,让语言成为修炼自我的工具,而不是破坏任何关系的武器。所以在这新的一年,我决定从小事做起——彻底删除简单的一句口头禅“没有吗?”让我的家庭更和谐。








ADVERTISEMENT