莫家浩／​古刹中元

今年农历七月前夕，我写了一篇题为〈峇峇普·童子普〉的文章，从马六甲青云亭刻于光绪三十年（公元1904年）的《绍兰会大伯公碑记》里记载的“吾先辈昔有设立童子普，后改为峇峇普”一段话，推敲“峇峇普”与“童子普”的意思。

我虽从碑记行文推断童子普与峇峇普之间应有对应关系，但若无法判断两者任一的历史形态，则难以进一步论证，一切有待发掘。岂料七月未过完，我却在网上无意间刷到一则帖文，里头提到了一篇投稿于1837年、关于马六甲青云亭中元普度的田野报告，我按图索骥，竟意外见到解答上述谜题的曙光。（阅读全文）