【花蹤17】加一點幽默，加一點童真 迴歸初心看花開結果

南邊一直都有光。

年輕時師從二十四節令鼓創辦人陳徽崇，柔佛新山也是吳聖雄經常回返之地；後來創辦手集團，他致力於發展本地敲擊樂文化，多次帶領鼓團站上國際舞臺，這次也將參演花蹤頒獎禮，以鼓樂詮釋已故馬華詩人遊川詩作〈兩河匯流〉。

“這首詩原本表達的內容有些尖銳。編排演出時，”眼看各族的緊張關係從未真正消弭，“我想盡量緩和文字的尖銳，通過藝術表演的柔與美，減少衝突，影響更多人。”

對話中，身為藝術總監，吳聖雄不願落下任何演出者，一一細數他們的光輝。

“雖然沒上臺，但我每次都很興奮，整個舞臺就像一張帆布”是這些藝術家帶著自己的色彩，攜手繪出動人之作。

周若鵬：笑話文學，窄室裡起舞

詩人作家周若鵬，也在2023年成功跨界，開拓脫口秀表演者的新身分。如今受邀為一貫莊重的花蹤頒獎禮幽默開場，他說，這很不容易，因此很好玩。

“這是一個正式的文學場合，我不能為所欲為，不能隨意拋政治梗，也不能說低俗笑話。大約8分鐘的脫口秀，方向不能離文學太遠。在內容創作上，我有很多很好玩的限制，挑戰自己能否在重重限制裡，呈獻一場得體又有娛樂效果的表演。”

身處藝術殿堂，要把文學說得好笑，周若鵬形容，如同在狹窄的空間裡跳舞。

“脫口秀內容，包含我對文學的感想，對讀者市場的觀察，藉此反思文學的重要。”

寫文學，也寫脫口秀腳本，周若鵬說，前者是文字創作，後者屬口語創作，主要顧及目標觀眾的聽覺；而兩者不無重疊，“處理故事的起承轉合，以及如何引導觀者的注意力，這些技巧是可以相互轉移的。”

當晚，周若鵬也將搭檔星洲日報副總編輯兼柔佛高級採訪主任賀婉蜜，一起主持頒獎典禮。確保大會順暢無礙是基本責任，在這之上，他也會嘗試在串場環節注入幽默元素，讓觀眾整夜笑看花開。幽默和好笑，從來不是周若鵬表演脫口秀唯一的追求。

“我每次都希望為觀眾帶來新的啟發和視角，讓觀眾找到共鳴、相互取暖。”

蘇維勝：你看見孩子的夢嗎？

本屆花蹤文學獎特設童詩項目，頒獎禮舞臺也將有孩童的身影奔躥，演繹3首大馬詩人林健文創作的童詩，由王進雲老師擔任語言指導、相聲演員蘇維勝負責藝術指導。

蘇維勝將這場童詩演繹稱為“玩／頑童詩”——是拿童詩來玩，也是屬於頑童的詩歌。

“跟大家熟悉的詩歌朗誦不同，我們有朗誦，但會更注重童真的部分。”也就是說，在語音上，當“自然”與“正規”相互傾軋，蘇維勝傾向維護前者。

詩歌朗誦在本地校園推行數十年，已經演化出一套幾近固定的樣板；3位節目負責人皆有豐富的指導或評審經驗，但蘇維勝似乎也覺得，有些珍貴的東西正在流失。

“這次，我們先讓孩子理解詩歌，再跟孩子一起設計呈現方式，把他們玩詩的感覺帶上舞臺。”

參與演出的是十多名6至11歲的新山小孩，“第一天來練習時，孩子都笑成一團，很開心。”困難的是，蘇維勝說，如何維持一定程度的表演秩序，同時不讓孩子跌入情緒疲勞，持續保留“玩”的趣味。

當晚表演主題為“你看見我的夢嗎？”，蘇維勝希望大家拋開“詩歌朗誦”的既定印象，聽聽孩子們想說的話。

林健文：迴歸本質看世界

常年寫現代詩，後來擔任校園詩歌朗誦比賽評審，也投入童詩創作，林健文有自己的心得和看法。

“現代詩更常描寫現象，而我寫童詩則是在意本質，”換句話說，用孩子的眼光解讀世界，“一件事物在孩子看來會是什麼？他們是如何聯想？這是目前我寫童詩的追求。”

童詩是寫給誰看的？

林健文不假思索回答：“當然是寫給小孩看啊，寫給大人看的是現代詩吧。”

什麼是本質？什麼是現象？他簡單解釋：“對小孩來說，太陽和月亮永不能相見，但大人以現象看世界，我們懂了科學，我們會知道不是這麼一回事。但當我們用知識去解釋所有事物，這世界就變得很不美麗。”

繞了一圈，他說：“我覺得大人也應該讀童詩，這是最快回歸本質、重拾童心的做法。”

演繹童詩又是給誰看呢？答案應該也是一樣的。

這次的童詩演繹環節，林健文所貢獻的詩作，有荒誕也有寫實；有者已在《小星星》發表，有者是特意配合演出的新作。在他看來，童詩的演繹空間很大，“可以玩得很兒童，也可以用成人的角度詮釋，最重要是不離開初心，”通過孩童的演出，“迴歸文學的本質，迴歸人的本質。”

星洲日報第17屆花蹤文學獎頒獎典禮

日期：2024年10月11日（星期五）

時間：7:30PM至10PM

地點：柔佛新山蘇丹後查麗蘇菲雅歌劇院

Permaisuri Zarith Sofiah Opera House

購票鏈接：https://www.cloudjoi.com/shows/2270-hua-zong-2024/

* 凡購票者皆獲贈《花蹤文匯16》一本

更多文章：

西北孤鳥／新版《謝師會》的幸與不幸
唱出新世代音樂的浪漫故事──南京獨立樂團Schoolgirl Byebye 
吳偉才／穆夏──引領一代風流審美 
音樂與感恩交匯 《佛度有緣人——周金亮佛曲分享演唱會》