【花踪17.颁奖典礼演出预告②】歌剧、阿卡贝拉与戴佩妮 乐声中静听花开结果

“当时那个蜡烛一个传一个，我印象很深。作为父亲，我非常高兴佩妮有机会参与花踪，这是一个受到海内外华人高度关注的文学盛会，除了鼓励本地文学创作，还彰显了‘海水到处有华人，华人到处有花踪’这种薪火传承的意义。”

1997年，戴佩妮曾在颁奖礼呈献舞蹈表演。这一次，父女俩都将重返花踪舞台，携手颁发重要奖项，亲身演绎薪火传承这件事。

“文学贵在创作，创作意识也就是开拓视野、推陈出新，提升作品水平。过程中，成绩好坏取决于推动者的态度和坚持。花踪文学奖经历三十多年努力，为马华文学乃至世界华人文学做出贡献，让人感动。”

音乐同样也是贵在创作的艺术。戴佩妮出道至今已发行超过10张专辑，曾获台湾金曲奖最佳女歌手、最佳作曲人等奖项，后来与数名乐手组成佛跳墙乐团，玩出有别于以往的曲风和路线。不同阶段的突破，戴爸爸都看在眼里。

“我对佩妮很有信心，有时我都不认为她会写出这样的歌，但她都做得到，她可以这样，又可以那样。佩妮是一直不忘自我提升的创作歌手，我希望她可以从这场文学活动的氛围里，加强她对歌曲创作的信念。”

洪美枫：歌剧与文学都是融合的艺术

“海水到处有华人，华人到处有花踪。”

——花踪多年坚持体现的文化意念，也会在每年颁奖礼上回荡传唱。

由陈徽崇作曲、陈再藩作词的〈花踪之歌〉，今年将由大马女高音洪美枫演绎。她透露，为了让歌曲契合自己擅长的音域，“我们有再改编，整首歌将会转3次调，最后结束在比较高亢的地方”，不知会否也把大家带到更开阔的世界？

但回过头想，开阔的世界其实一直都在。我们无需把路走得越来越狭窄。

同是博特拉大学音乐系专任讲师的洪美枫，多次担纲音乐会独唱、领唱，以及歌剧女主角，演出足迹遍布亚洲和欧洲；曾获2018年意大利之星骑士勋章、柏林国际音乐大赛声乐组金奖、2019年马来西亚艺术大奖最佳独唱者大奖等多项荣誉。

当晚，洪美枫也将演绎法国作曲家乔治·比才（Georges Bizet）的作品〈波西米亚之歌〉（Chanson Boheme），这是歌剧《卡门》（Carmen）中的经典片段，改编自法国作家普罗斯佩·梅里美（Prosper Mérimée）的同名小说。

“歌剧是一种融合的艺术，有音乐，有演艺；大部分歌剧皆取材自小说，而《卡门》也是较为家喻户晓的作品。我想凸显的是，歌剧或声乐艺术，其实一直都和文学息息相关。”艺术贵在创作，也贵在包容度。

“音乐是很丰富的，文学也是。文学的张力和感染力，触角很广，影响了很多艺术作品。我想通过这次表演打开一个对谈的切入点：任何东西都不是分开的，所有艺术形式都有关联。”她感叹，“我们活在这个时代，或许把事物分得太细，忘了很多东西本是一体的，很多文学写作者也不会想到自己可以涉猎其他艺术，或是以更广泛的视角去看见艺术之间的关系。”

这是洪美枫希望在花踪舞台上泛起的激荡，拉近不同艺术形式之间的距离。

不误正业 纯人声演唱二曲

唱歌与表演，也可以是很自然的事。

美声组合“不误正业”由李锡耀、林泽俊、蔡志斌和陈子滨组成。4人相识于中学合唱团，后来加入巴生室内合唱团四处巡演，成为“大叔”后多了事业与家庭包袱，却始终没有丢下彼此的情谊与歌唱的喜好，中年组团以阿卡贝拉形式演绎新年歌，笼络一批歌迷喜爱，4年来也曾举办好几场大大小小的音乐会。

本届花踪，不误正业将配合童诗颁奖环节献唱〈弯弯的月亮〉与〈大阪城的姑娘〉两首曲目。经理人林明冠说，这是不误正业歌库里平日有在练习的曲子。

阿卡贝拉，意味着把乐器伴奏通通拿掉，换成朴实无华的纯粹人声，演绎我们熟悉的喜怒与哀乐，当晚他们会唱出怎样的悸动？

不误正业成员都有各自的正业，同时不忘在忙碌的日常里揉入音乐调剂。对他们而言，唱歌和演出早已是生活的一部分，林明冠说，“最重要是尽情把表演做好，把歌演绎好，把歌声带给大家，不让观众失望。”

星洲日报第17届花踪文学奖颁奖典礼

日期：2024年10月11日（星期五）
时间：7:30PM至10PM
地点：柔佛新山苏丹后查丽苏菲雅歌剧院
Permaisuri Zarith Sofiah Opera House

购票链接：https://www.cloudjoi.com/shows/2270-hua-zong-2024/

* 凡购票者皆获赠《花踪文汇16》一本

更多文章：

【花踪17.颁奖典礼演出预告①】加一点幽默，加一点童真 回归初心看花开结果
西北孤鸟／新版《谢师会》的幸与不幸 
唱出新世代音乐的浪漫故事──南京独立乐团Schoolgirl Byebye 
吴伟才／穆夏──引领一代风流审美