【花蹤17.頒獎典禮演出預告②】歌劇、阿卡貝拉與戴佩妮 樂聲中靜聽花開結果

“當時那個蠟燭一個傳一個，我印象很深。作為父親，我非常高興佩妮有機會參與花蹤，這是一個受到海內外華人高度關注的文學盛會，除了鼓勵本地文學創作，還彰顯了‘海水到處有華人，華人到處有花蹤’這種薪火傳承的意義。”

1997年，戴佩妮曾在頒獎禮呈獻舞蹈表演。這一次，父女倆都將重返花蹤舞臺，攜手頒發重要獎項，親身演繹薪火傳承這件事。

“文學貴在創作，創作意識也就是開拓視野、推陳出新，提升作品水平。過程中，成績好壞取決於推動者的態度和堅持。花蹤文學獎經歷三十多年努力，為馬華文學乃至世界華人文學做出貢獻，讓人感動。”

音樂同樣也是貴在創作的藝術。戴佩妮出道至今已發行超過10張專輯，曾獲臺灣金曲獎最佳女歌手、最佳作曲人等獎項，後來與數名樂手組成佛跳牆樂團，玩出有別於以往的曲風和路線。不同階段的突破，戴爸爸都看在眼裡。

“我對佩妮很有信心，有時我都不認為她會寫出這樣的歌，但她都做得到，她可以這樣，又可以那樣。佩妮是一直不忘自我提升的創作歌手，我希望她可以從這場文學活動的氛圍裡，加強她對歌曲創作的信念。”

洪美楓：歌劇與文學都是融合的藝術

“海水到處有華人，華人到處有花蹤。”

——花蹤多年堅持體現的文化意念，也會在每年頒獎禮上回蕩傳唱。

由陳徽崇作曲、陳再藩作詞的〈花蹤之歌〉，今年將由大馬女高音洪美楓演繹。她透露，為了讓歌曲契合自己擅長的音域，“我們有再改編，整首歌將會轉3次調，最後結束在比較高亢的地方”，不知會否也把大家帶到更開闊的世界？

但回過頭想，開闊的世界其實一直都在。我們無需把路走得越來越狹窄。

同是博特拉大學音樂系專任講師的洪美楓，多次擔綱音樂會獨唱、領唱，以及歌劇女主角，演出足跡遍佈亞洲和歐洲；曾獲2018年意大利之星騎士勳章、柏林國際音樂大賽聲樂組金獎、2019年馬來西亞藝術大獎最佳獨唱者大獎等多項榮譽。

當晚，洪美楓也將演繹法國作曲家喬治·比才（Georges Bizet）的作品〈波西米亞之歌〉（Chanson Boheme），這是歌劇《卡門》（Carmen）中的經典片段，改編自法國作家普羅斯佩·梅里美（Prosper Mérimée）的同名小說。

“歌劇是一種融合的藝術，有音樂，有演藝；大部分歌劇皆取材自小說，而《卡門》也是較為家喻戶曉的作品。我想凸顯的是，歌劇或聲樂藝術，其實一直都和文學息息相關。”藝術貴在創作，也貴在包容度。

“音樂是很豐富的，文學也是。文學的張力和感染力，觸角很廣，影響了很多藝術作品。我想通過這次表演打開一個對談的切入點：任何東西都不是分開的，所有藝術形式都有關聯。”她感嘆，“我們活在這個時代，或許把事物分得太細，忘了很多東西本是一體的，很多文學寫作者也不會想到自己可以涉獵其他藝術，或是以更廣泛的視角去看見藝術之間的關係。”

這是洪美楓希望在花蹤舞臺上泛起的激盪，拉近不同藝術形式之間的距離。

不誤正業 純人聲演唱二曲

唱歌與表演，也可以是很自然的事。

美聲組合“不誤正業”由李錫耀、林澤俊、蔡志斌和陳子濱組成。4人相識於中學合唱團，後來加入巴生室內合唱團四處巡演，成為“大叔”後多了事業與家庭包袱，卻始終沒有丟下彼此的情誼與歌唱的喜好，中年組團以阿卡貝拉形式演繹新年歌，籠絡一批歌迷喜愛，4年來也曾舉辦好幾場大大小小的音樂會。

本屆花蹤，不誤正業將配合童詩頒獎環節獻唱〈彎彎的月亮〉與〈大阪城的姑娘〉兩首曲目。經理人林明冠說，這是不誤正業歌庫裡平日有在練習的曲子。

阿卡貝拉，意味著把樂器伴奏通通拿掉，換成樸實無華的純粹人聲，演繹我們熟悉的喜怒與哀樂，當晚他們會唱出怎樣的悸動？

不誤正業成員都有各自的正業，同時不忘在忙碌的日常裡揉入音樂調劑。對他們而言，唱歌和演出早已是生活的一部分，林明冠說，“最重要是盡情把表演做好，把歌演繹好，把歌聲帶給大家，不讓觀眾失望。”

星洲日報第17屆花蹤文學獎頒獎典禮

日期：2024年10月11日（星期五）
時間：7:30PM至10PM
地點：柔佛新山蘇丹後查麗蘇菲雅歌劇院
Permaisuri Zarith Sofiah Opera House

購票鏈接：https://www.cloudjoi.com/shows/2270-hua-zong-2024/

* 凡購票者皆獲贈《花蹤文匯16》一本

更多文章：

【花蹤17.頒獎典禮演出預告①】加一點幽默，加一點童真 迴歸初心看花開結果
西北孤鳥／新版《謝師會》的幸與不幸 
唱出新世代音樂的浪漫故事──南京獨立樂團Schoolgirl Byebye 
吳偉才／穆夏──引領一代風流審美