(紐約12日法新電)俄羅斯著名異議人士、曾是總統普汀頭號政敵的納瓦尼今年2月猝逝北極圈監獄,根據即於10月22月出版的納瓦尼遺作,納瓦尼相信他會死於獄中。
《紐約客》週五刊出納瓦尼自傳《愛國者》(Patriot)的節錄,包括納瓦爾尼的監獄日記。他在2022年3月22日寫道“我將在監獄度過餘生,死在這裡。”沒有人可以說再見……我永遠見不到我的孫子。”
ADVERTISEMENT
納瓦尼被控“極端主義”罪,在北極圈流放地服刑19年。他於今年2月16日猝逝,享年47歲。納瓦尼日之死引來各界廣泛批評,許多人將矛頭指向普汀。
納瓦尼於2020年遭下毒,之後到德國接受治療,他於2021年1月返回俄羅斯遭到逮捕。他在2022年1月17日寫道,“我們唯一應該害怕的事是,我們將交出我們的家園,讓其被一群騙子、小偷和偽善者掠奪。”
《愛國者》計劃出俄語版
自傳記錄了牢獄中的孤單,但也有一些幽默敘述。他寫道,工作時,在縫紉機前不及膝蓋高的凳子上坐7個小時。“下班後,你繼續在普汀肖像下的木凳子上坐幾個小時,這是所謂的‘紀律活動’”。
《愛國者》由美國出版社Knopf發行,也計劃出俄語版。
《紐約客》編輯雷姆尼克,在閱讀了納瓦尼的監獄日記後,無法不對他遭受的痛苦和死亡感到憤怒。
根據該雜誌發佈的最後一段節錄,2024年1月17日,一名囚犯和獄卒問納瓦尼,為何返回俄羅斯?納瓦尼回答說,“我不想放棄我的國家或背叛它。如果你的信念有意義,你必須準備為它們挺身而出,必要時作出犧牲。”
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT