斥特朗普“只顾自己” 贺锦丽：美国准备好迎接女总统

（华盛顿23日法新电）美国民主党总统候选人贺锦丽周二表示，美国“绝对”已准备好选出第一位女总统，但她淡化了这场突破政治天花板的历史性竞选的象征意义，称她只是想为一个被特朗普“搞得筋疲力尽”的国家翻开新的一页。

距离选举日还有两周时间，贺锦丽和共和党对手特朗普在摇摆州紧锣密鼓地举行集会，并通过广播和播客争取游离选民，而民调显示，目前两人在这场竞选上斗得旗鼓相当，咬得很紧。

贺锦丽在接受国家广播公司（NBC）专访时，当被问及美国是否己准备好选出第一位女总统时，她答：“绝对是的”，但她也指出，她参选是为了“翻开新的一页”。

她说：“人们对唐纳德·特朗普和他的做法感到厌倦，因为这一切都是为了他自己。”

特朗普则在关键摇摆州北卡罗来纳州对支持者发表讲话时，传达了截然不同的信息。

他说：“这次选举是，我们是选择继续经历4年的无能、失败和灾难，还是开启我们国家历史上最伟大的4年。”

他在集会期间多次称呼贺锦丽和她的竞选搭档沃尔兹“愚蠢”。