視頻 | 日本沖繩本島北部暴雨 有民宿局部倒塌掉入河

（東京10日綜合電）日本鹿兒島縣與論島和沖繩縣北部上週六發生破紀錄暴雨，各地傳出災情。沖繩一棟民宿地基遭沖毀，部分建築墜入河川中。與論島多條道路積水，部分農田徹底被水淹沒。當地政府也發佈土石流警報，呼籲民眾多加留意。

據TVBS新聞網引述日本放送協會（NHK）等媒體報道，日媒指，受到暖空氣流入影響，奄美地區和衝縄地區上週六的天氣極度不穩定。截至當天下午2時為止，鹿兒島縣與論島的48小時雨量達609.5毫米、沖繩北部東村則為496.5毫米，皆創史上新高。

前所未見的暴雨也使沖繩和與論島陸續傳出災情。衝縄縣東村一間民宿因大雨沖刷地基，一部分建築物墜入3公尺下方的溪中。

１１月８日夜に線狀降水帯が発生した沖縄本島の北部地域では、９日にかけて床上・床下浸水や冠水に伴う車両の閉じ込めなどが相次ぎました。東村平良では、民宿の建物の一部やガードレールが崩れ落ちていました。(動畫は比嘉海人撮影) pic.twitter.com/qbqjxxEJzs

— 沖縄タイムス (@theokinawatimes) November 9, 2024

民宿老闆木下富夫表示，早上聽到伴隨強烈晃動的巨響，四處檢查後，發現一樓靠溪邊的房間，連同地基滾落溪水裡。據瞭解，民宿當時有一名旅客，但居住在2樓的房間，這起事件未造成任何傷亡。

此外，沖繩縣大宜味村淨水廠因暴雨淹水，無法運作，目前整座村莊斷水，部分區域的水龍頭流出混著土壤的紅色泥水。名護市連結東村的道路，也疑似因暴雨掏空路基，導致道路塌陷。

鹿兒島縣與論町則表示，截至今日上午11點為止，總計有32條道路淹水，4人前往避難所避難。一位72歲民宿經營者指出，當地有許多牛舍與甘蔗田都被水淹沒，部分牛隻只能暫時在高處避難。他不安表示“我在這座島出生長大，第一次遇到這種暴雨，很擔心整座島的狀況”。