語文出版局：妥善保存  沒焚伊班語文學及書籍 

（八打靈再也10日訊）國家語文出版局澄清，該局未曾焚燬伊班語文學和書籍，並重申自1977年接管婆羅洲文化局以來，所有藏書均妥善保存，持續致力於砂拉越族群文化的保護與傳承。

國家語文出版局發文告指出，“Sarawak Public Feedback”臉書專頁流傳指該局在1977年接管婆羅洲文化局後，焚燬伊班語書籍和文學作品的指控毫無根據，有誤導性，並且帶來負面印象。

該局透露，在接管婆羅洲文化局時所收到的1077本作品仍完好保存，其中444本為婆羅洲文化局原先的藏書，剩餘的633本則是砂拉越、汶萊與沙巴書籍。

“研究人員、作家和民眾若有興趣使用這些書籍作為參考資料，可前往國家語文出版局砂拉越分局的婆羅洲典藏閱覽。”

已收集砂原住民語言及民謠

該局表示，作為負責維護與捍衛語文和文學的單位，該局已對砂拉越原住民的語言及民謠進行研究和收集，同時出版了沐膠馬蘭諾族詞典、伊班族詞典、瓦伊族詞典和砂拉越馬來詞典。

該局透露，他們也出版了瓦伊文-馬來文單字對照、卡達央文-馬來文單字對照、拉叻馬蘭諾文-馬來文單字對照以及西端馬蘭諾文-馬來文單字對照等。

“此外，我們也出版了44本民謠作品，當中包括《Antologi Cerita Rakyat Sarawak Telichu dan Telichai》、《Avun Hagang Batang Kayo》、《Kerena Dayang Petera》和《Nariak dan Puteri Kayangan》等，並與教育部合作出版砂拉越學校所採用的伊班語課本，現已在學校正式使用。”

該局承諾將繼續透過研究、保存和出版的方式，推廣與弘揚砂拉越原住民語言、民謠及多元種群的特點，同時舉辦研討會以發佈相關報告。