西班牙戴維斯盃8強出局 納達爾動情告別

納達爾：我身體說它不想再打球了

談到退役的原因，納達爾說：“我的身體告訴我，它不想再打網球了，我必須接受這個事實。我很榮幸，能夠把我的愛好作為職業。我很幸運，有我的家人、團隊、朋友陪伴在身邊，沒有他們，這一切都不可能實現。”

“我要感謝很多人。20年，有好的時候，也有壞的時候，我一直與你們共度這些時刻。我要感謝整個西班牙乃至全世界，我非常幸運，能夠感受到來自世界各地，尤其是來自西班牙如此深厚的情意。”

留下了一份體育遺產

納達爾生涯共奪得22個大滿貫冠軍，36個大師賽冠軍，幾乎無敵的112勝4負法網戰績，他在過去23年裡創造了輝煌而歷史性的職業生涯。

他補充說：“我帶著平靜的心態退役。我留下了一份遺產，我真的覺得這不僅是體育遺產，也是個人遺產。”

“頭銜和數字就在那裡，但我希望人們更多地記住，我是一個來自馬略卡島小村莊的好人。”

阿卡：我生活中有拉法真好

現年21歲、現世界排名第3的阿爾卡拉斯被看好成為納達爾的繼承人。阿卡也對納達爾表達了無限的敬意：“他的傳奇將永垂不朽。他對網球和整個運動都做出了巨大貢獻，我覺得我很難延續他的傳奇。”

“不過，我真心覺得，在網球界、在西班牙和在我的生活中有拉法（納達爾）真是太好了。”