片山凉太回1条讯息花半小时 被郑宜农误以为“已读不回”

（台北22日讯）创作歌手RYOTA片山凉太去年凭藉电影《富都青年》主题曲《一路以来》，入围第60届金马奖“最佳原创电影歌曲奖”，更凭此歌曲摘下第35届金曲奖“最佳单曲制作人奖”，迅速成为乐坛备受瞩目的新星。自上一张专辑发行至今四年，片山凉太终于携全新创作回归，还携手金曲歌后郑宜农演唱新歌。但因为是首次与台湾歌手合作，片山凉太担心自己文字表达不准确，传一条讯息就打了半小时以上，差点让人以为他已读不回。

片山凉太出生于日本，父亲是日本人，母亲是马来西亚人，4岁时随家人定居马来西亚，从小便展露对音乐的浓厚兴趣。2023年开始对片山凉太来说是转折的一年，他首度参与电影配乐制作，为《富都青年》创作主题曲《一路以来》，不仅入围金马奖，更荣获第35届金曲奖“最佳单曲制作人奖”。片山凉太坦言：“直到现在，还是很难相信自己能拿下金曲奖。但这份殊荣带来的不仅是成就感，更多的是自信与踏实感。”

时隔4年的新专辑，片山凉太以《我一直都以为我是一个人》作为先行单曲，这首作品特别邀请郑宜农共同创作。谈到这次合作的契机，片山凉太透露，自己一直很欣赏郑宜农的音乐，某次在Podcast节目中听到她提到，想合作的马来西亚歌手是自己，他惊喜地意识到双方的关注，还因为想了解她多一点，而去买她的书来看。

被误以为“已读不回”

然而，首次与台湾歌手合作，片山凉太坦言自己遇到了一些“文化隔阂”，由于担心自己的中文表达不够准确，他在给郑宜农发讯息时总是反复推敲，“打一条讯息常常要花半个小时，反复修改，深怕表达有误。”这份谨慎让人误以为他是个“已读慢回”甚至“已读不回”的人。而这样斟酌用语的习惯，也让他在社群平台发文的文字，常常要花上半天时间思考措辞。

身边的人也爆料，其实凉太就是太过谨慎，这份用心也让人感受到他对作品的重视，有时候看他打字，仿佛能感受到他的内心戏，比如纠结：“用惊叹号会不会让人有压力？加句号会不会太冷淡？还是省略标点符号比较自然？”最常发生在讯息送出之后，他还会反复编辑3、4次，因为他非常在意语气的传达，生怕让对方误解，对于这样细致又认真的态度，身边的人都忍不住说：“这就是片山Style！”