最新公開信談論死亡及遺囑 巴菲特：無意打造“家族財富帝國”

然後，150萬股捐贈給他已故妻子命名的蘇珊湯普森巴菲特基金會，以及他的三個孩子的基金會各捐贈30萬股。

談及自己

巴菲特說，自己很幸運在1930年以白人男性的身份出生在美國。作為男性身份的受益者，他很早就確信自己會變得富有。

但無論是自己，還是其他任何人，都無法預見美國過去幾十年中所能達到的財富規模。

這種變化令人震驚——甚至超出了福特、卡內基、摩根，甚至洛克菲勒的想象。數十億美元成為了新的“百萬美元”。

自己出生時正值大蕭條的開始，情況看起來並不樂觀。然而，複利的真正威力往往體現在生命的最後二十年。

“因為沒有“踩到香蕉皮”，我現在以94歲高齡依然活躍，擁有鉅額的儲蓄——可以將這些“延遲消費的單位”傳遞給那些出生時抽到了“短籤”的人。”

他表示，平等的機會應該從出生時開始，而極度炫耀式的生活方式雖然合法，但並不可取。

“作為一個家庭，我們擁有了我們需要或喜歡的一切，但我們從未試圖通過擁有別人渴望的東西來獲取樂趣。”

談財富傳承理念

巴菲特表示，在前妻蘇珊2004年去世後，她的遺產大概有30億美元，其中96%捐給了兩人的基金會，此外給3個孩子每人各1000萬美元。

這也是他三個孩子第一次拿到父母的大額禮物。

巴菲特強調富有家庭該如何“給孩子錢”：應給予孩子留下足夠的財富，讓他們可以有所作為，但不應該多到讓他們無所事事。

同時，他還建議所有人——無論是普通家庭和極其富有的家庭，當孩子足夠成熟時，簽署遺囑前讓他們閱讀一遍，並趁你還有機會時回答他們對遺囑的問題，或者仔細聆聽他們的建議。

巴菲特表示，他和芒格見過許多因為遺囑分裂的家庭，因為一些遺囑會讓繼承者感到困惑，甚至憤怒。

尤其是當兒子比女兒獲得更多金錢或更重要的地位時，嫉妒心以及對兒時經歷的不滿都會被放大。

兩人也見證過一些富有家庭在事先討論過遺囑後，變得更親近的案例。巴菲特提問道：還能有比這更令人滿足的事情麼？

談及死亡、遺囑

現年94歲的巴菲特在信中稱，“時間老人總是勝利者，到目前為止，我非常幸運，但不久之後，他就會來找我了。”

他稱，自己從未試圖建立一個財富世襲制，或制定超越子女這一輩的財富計劃。

所以在他去世後，他的三個孩子將完全負責逐步分配其所有的波克夏股份。

這些股份目前佔巴菲特總財富的99.5%。

不過他也坦言，如果要分配他所積累的龐大資產，可能需要比他子女的壽命更長的時間。

目前，巴菲特的三個子女分別為71歲、69歲和66歲。

因此，他指定了三名慈善信託的繼任受託人，他們的年齡要比三個孩子稍年輕一些，均為巴菲特的孩子所熟悉，也被全家人認為是合適的人選。

這些受託人可能在未來接替其子女分配財富。

“我非常瞭解並完全信任我的三個孩子。但對於未來的時代，情況就不同了。”

“誰能預見繼任者的優先事項、智慧和忠誠程度，以及他們在可能完全不同的慈善環境中如何分配鉅額財富？”

最後，巴菲特很欣慰地稱讚他的三個子女說，他們在直接幫助他人方面花費了比自己更多的時間。

他們享受經濟上的舒適，但並未被財富所困擾。他們從母親那裡學到了這些價值觀，而她一定會為他們感到驕傲。