紐軍艦觸礁失火沉沒 調查確認屬人為失誤

（奧克蘭29日綜合電）針對紐西蘭軍艦在薩摩亞外海沉沒事故，紐西蘭軍事法庭週五公佈的初步調查結果顯示，因為船員的失誤造成軍艦撞上珊瑚礁，接著起火、沉沒。

美聯社報導，根據第一份調查報告摘要，馬納瓦努號（HMNZS Manawanui）的船員當時並未意識到自動駕駛仍然開啟，還以為是其他地方出了問題，未在航向陸地時檢查船艦是否處於手動控制。完整報告並未公開。

該軍艦於10月5日凌晨進行珊瑚礁調查時擱淺，隨後起火併沉沒，75名船員全數獲救。這是紐西蘭海軍僅有的9艘船艦之一，也是紐西蘭自第二次世界大戰之後在海上損失的第一艘服役艦艇。

紐西蘭海軍少將弋爾丁事後組建調查法庭展開調查。他週五在記者會上指出，擱淺的直接原因是一連串的人為疏失，船艦的自動駕駛系統在應該關閉時沒有關閉，船員沒有意識到軍艦仍處於自動駕駛狀態，誤以為它無法改變航向是因為推進器控制故障。

他表示，在錯誤評估推進器控制故障後，按照標準程序，船員本應檢查船艦是否處於手動控制模式，而不是自動駕駛模式。“然而這項檢查並未進行。保持自動駕駛狀態導致船隻繼續朝前方前行並最終擱淺。”

他補充，已發現一些導致狀況發生的因素，包括培訓、規劃、監督、準備狀態和風險評估。更廣泛的調查報告預計將在明年第一季度完成。

戈爾丁說，鑑於事發原因確定是人為失誤，調查結束後海軍將啟動單獨的紀律程序。